مأساة آخر رجل شنق في بريطانيا - كما اكتشفها ابنه

أخبار المملكة المتحدة

الأب والابن: السر المخيف الذي أخفته أمه عنه هز مارك حتى النخاع

تجمد الرعب نجل الرجل المشنوق في آخر إعدام في بريطانيا ، حيث تم الكشف أخيرًا عن السر المظلم الذي تم إخفاؤه عنه لمدة نصف قرن.



تجنب مارك برايس دائمًا اكتشاف القصة الكاملة لكيفية وقوف والده بيتر ألين على حبل المشنقة في أغسطس 1964.

كل ما كان يعرفه هو أن بيتر ، اللص ، قد شارك في هجوم مع شريك له أدى إلى طعن رجل حتى الموت على التوالي بسبب قرض.

وأن والدته الحبيبة ماري بذلت قصارى جهدها دائمًا لحمايته من حقيقة الجريمة ، وعلمت ابنها ألا يلجأ أبدًا إلى العنف.



لكن الآن ، في الذكرى الخمسين للإعدام التاريخي النهائي ، قرر مارك ، 53 عامًا ، مواجهة الماضي بمساعدة صنداي ميرور.

عندما أخبرناه بالسر المخيف الذي أخفته والدته عنه ، هزته حتى النخاع.



لأنها كانت في مكان القتل في تلك الليلة المشؤومة ، تنتظر بالخارج في سيارة الهروب.

وكذلك كان.

جولة وداع راف تورنادو

كنت هناك؟ كنت في السيارة؟ لاهث مارك ، الذي كان مجرد طفل صغير في ذلك الوقت.

يا لها من صدمة. لقد فكرت في والدي كثيرًا على مر السنين ، لكنني لم أنظر أبدًا إلى ما حدث.

كنت خائفة للغاية مما قد أكتشفه.

مارك برايس

الشباب: مارك برايس البالغ من العمر عامين

ولكن بينما كانت الدموع تملأ عينيه ، دافع بتحدٍ عن والدته المخلصة.

صدمني لن أصدق أنها كانت تعرف ما سيفعلونه في ذلك المنزل.

لم تكن لتصل إلى هناك لو عرفت. كانت والدتي ألطف وأطيب امرأة.

انهار عالم ماري في أبريل 1964 ، بعد ثلاثة أيام من عيد ميلاد زوجها الحادي والعشرين.

في محاولة يائسة للحصول على المال ، سرق هو وصديقه جوين إيفانز سيارة من طراز فورد بريفيكت وتوجهوا من ليفربول إلى سيتون ، كمبريا ، ليطلبوا المال من أحد معارفه القدامى ، جون ويست ، البالغ من العمر 53 عامًا.

لسبب غير معروف ، قرر ألين اصطحاب ماري ومارك وشقيقه الصغير ريتشارد في رحلة لمسافة 146 ميلاً.

عندما رفض ويست تسليم أي نقود ، هاجمه الرجلان في منزله وضربوه بقضيب حديدي.

ثم طعنه في صدره.

جدول مباريات كأس العالم في المملكة المتحدة

تركه عند سفح الدرج في بركة من الدماء ، انطلق الزوج في الليل. تم القبض عليهم بسرعة.

كانت ماري شاهدًا رئيسيًا في محاكمة زوجها. ادعت أنها لا تعرف شيئًا عن مؤامرة الرجال لسرقة وقتل ويست.

لم تستطع هيئة المحلفين تحديد أي من الرجال نفذ عملية الطعن المميتة ، وأدين كلاهما بارتكاب جريمة قتل.

كانت حملة إلغاء الشنق تتسارع ، وفي عام 1964 تم إرجاء معظم أحكام الإعدام.

وتوقعت عائلات الرجلين نقل أسرتهما إلى الحياة خلف القضبان.

ولكن على الرغم من طلب والدتيهما الرأفة لوزير الداخلية ، فقد استمرت عمليات الإعدام.

مارك برايس

الحماية: مارك برايس مع والدته

تم شنق ألين وإيفانز في الساعة 8 صباحًا يوم 13 أغسطس 1964 - ألين في ليفربول وإيفانز في مانشستر.

وبعد عام ألغيت عقوبة الإعدام.

بعد ذلك سعت ماري للحصول على الراحة مع بيلي برايس ، أفضل صديق لألين. تزوجا في النهاية ، وحتى سن المراهقة ، افترض مارك أن بيلي هو والده.

لقد رتبتني والدتي لتعرف أن العنف ليس الحل أبدًا ، كما يقول.

علمتني أن الخاسر الحقيقي هو الرجل الذي يلقي باللكمة الأولى.

أعلم أنه من خلال عدم إخباري عن والدي عندما كنت صغيرًا كانت تحاول حمايتي فقط. أنا سعيد بطريقة أخفتها.

كان مارك يبلغ من العمر 13 عامًا عندما سأله أحد الأصدقاء الذي سمع ثرثرة والدته عما إذا كان صحيحًا أن والده الحقيقي قد تم شنقه.

لقد صدمت. لقد واجهت أمي وقالت إن ذلك صحيح ، يتذكر مارك.

ارسنال مقابل فورسكلا بث مباشر

لم تكذب بشأن ذلك لكنها لم تخبرني بأي شيء آخر أيضًا.

قالت إنني ولدت مارك هانيت - اسمها قبل الزواج - قبل زواجها وأبي.

أخبرتني أن بيلي كان زوج أمي ووعدت بالجلوس لتخبرني القصة كاملة عندما كنت كبيرًا في السن.

للأسف لم يحدث هذا قط.

مارك برايس

مأساوية: تم شنق ألين وإيفانز في الساعة الثامنة صباحًا يوم 13 أغسطس / آب 1964

توفيت ماري عام 1980 عن عمر يناهز 37 عامًا عندما كان مرقس في التاسعة عشرة من عمره.

كان شقيقه ريتشارد ، الذي كان يعاني من إعاقة شديدة منذ سن مبكرة ، في رعاية سكنية بدوام كامل.

استمرت حياة مارك ولكن الآن ، متزوج ولديه أربعة أطفال وحفيدين ، أصبح لديه أخيرًا كل الحقيقة حول ماضيه.

يقول إنه مرتاح ، لكنه حزين أيضًا.

قال عندما أرى صورة والدي الآن أرى الكثير من السنوات المفقودة.

إن اكتشاف ما حدث له بالضبط قد أفسد عقلي كثيرًا.

كما أنه يعرف الآن أيام والده الأخيرة.

واصطف المتظاهرون في الشارع خارج سجن والتون في ليفربول مطالبين بالرحمة. لا شيء جاء.

في الليلة التي سبقت إعدامه ، رأى ألين ماري للمرة الأخيرة.

ألقى بنفسه بشراسة على الحاجز الزجاجي الذي يفصل بينهما ، وكسر الزجاج ويده.

عندما اقتيد إلى السقالة في صباح اليوم التالي ، كانت لا تزال في ضمادة.

قال مارك: أجد صعوبة في تخيل ما كان يدور في رأسه عندما أدرك أنه سيتم إعدامه.

أنا أب أيضًا وأعلم أنك ستترك أطفالك وراءك مع تلك الوصمة ، ولا توجد فرصة للتعويض على الإطلاق ...

لقد حاولت أن أتخيل ذلك ولكنه مرعب للغاية. أعلم أن ما فعله كان خطأ لكنني أعتقد أن ما حدث له كان خطأ أيضًا.

إذا كان بإمكاني التحدث إليه الآن ، فسأخبره بأني أعتقد أنه كان ظلمًا.

ما كان يجب أن يتم إعدامه. تم دفع القضايا لأسباب سياسية.

أود أن أقول له إنني أتمنى لو كان لديه المزيد من الوقت للمرافعة في قضيته ، والاستئناف ، لأنه لو كان لديه ، فأنا متأكد من أنه كان سيتم تخفيف عقوبته.

مارك برايس

اليوم: مارك برايس (الصورة: جون جلادوين)

على الرغم من اعتقاده الراسخ بأن والده تعرض للظلم ، إلا أن مارك لا يعارض حكم الإعدام.

يقول إنه سيرى بسعادة أنها تعود.

وأوضح أنني أؤمن بعقوبة الإعدام ولكن فقط في قضايا القتل المجففة والجافة.

إيان هنتلي ، دينيس نيلسن ، The Yorkshire Ripper - هؤلاء هم الأشخاص الذين لديهم نية حصرية للقتل وأعتقد أنه ينبغي عليهم قتل حياتهم في المقابل.

لكن ما تورط فيه والدي كان عملية سطو خاطئة. نعم ، لقد ضرب الرجل لكنني لا أعتقد أنه كان ينوي قتله.

ما كان يجب أن يُشنق والدي أبداً. وبالمثل ، لا ينبغي شنق روث إليس ، آخر امرأة في بريطانيا تواجه عقوبة الإعدام.

pudsey Bear بضائع 2016

لقد قتلت رجلاً كان يسيء معاملتها لسنوات وكان على المحكمة أن تأخذ ذلك في الاعتبار.

بعد عقود من الإنكار ، إنه لمن دواعي الارتياح أن يواجه مارك الحقائق أخيرًا ويكتشف الحقيقة وراء جريمة والده الوحشية والعقاب الوحشي على حد سواء.

ويقول إنه لن يخجل مرة أخرى من تاريخ عائلته.

قال بحزم بيتر ألين هو والدي. نعم ، لقد فعل شيئًا خاطئًا وعوقب عليه. لكنه لا يزال والدي.