قالت السلسلة إن التحول إلى التسوق عبر الإنترنت هو المسؤول جزئيًا عن التخفيضات(الصورة: PA)
حذر عملاق التجزئة جون لويس اليوم من إغلاق المزيد من المتاجر حيث أبلغت عن خسارة ما قبل الضريبة بقيمة 517 مليون جنيه إسترليني نتيجة للقيود الشديدة على تداول Covid.
كشفت المجموعة ، التي تمتلك أيضًا سلسلة بقالة ويتروز الراقية ، أنها لا تتوقع إعادة فتح جميع فروع جون لويس في نهاية الإغلاق.
ولم تذكر عدد متاجر جون لويس الـ 42 المعرضة للتهديد ، مؤكدة أنها تجري محادثات مع أصحاب العقارات وستتخذ القرار النهائي في نهاية مارس.
أشارت التقارير الأخيرة إلى أنه تم تخصيص ثمانية متاجر أخرى للإغلاق ، بالإضافة إلى ثمانية متاجر تم الإعلان عنها في يوليو.
وقالت شارون وايت ، رئيسة شراكة جون لويس ، إن الإغلاق سيكون مؤلمًا ، لكن الوباء أدى إلى عقد من التغيير في عادات التسوق في عام واحد.
هل تأثرت بهذا؟ البريد الإلكتروني: webnews@NEWSAM.co.uk
سبب وفاة حنا يوسف
ثمانية متاجر أخرى مهددة (الصورة: جيتي)
تم بالفعل إغلاق الفروع في كرويدون وسويندون وتامورث ونيوبري وهيثرو تيرمينال 2 ومحطة لندن سانت بانكراس وبرمنغهام بولرينج واتفورد بشكل دائم هذا العام - أغلقت الغالبية أبوابها بالفعل.
قال الرئيس شارون وايت: 'لا مفر من حقيقة أن بعض المناطق لم تعد قادرة على دعم متجر جون لويس بشكل مربح.
للأسف ، لا نتوقع إعادة فتح جميع متاجر John Lewis في نهاية الإغلاق ، الأمر الذي سيكون له أيضًا آثار على سلسلة التوريد الخاصة بنا.
نحن نجري حاليًا مناقشات مع أصحاب العقارات ومن المتوقع صدور قرارات نهائية بحلول نهاية شهر مارس.
'سنفعل كل ما في وسعنا لتقليل التأثير وسنواصل تقديم الأموال المجتمعية لدعم المناطق المحلية.'
ورفضت المجموعة المملوكة للموظفين التعليق على التكهنات بشأن الفروع التي يمكن إغلاقها وعدد الوظائف المفقودة.
كانت هناك تكهنات بإغلاق ما يصل إلى ثمانية متاجر ، بما في ذلك ليفربول وكامبريدج وساوثامبتون ونورويتش ونوتنجهام ونيوكاسل.
هل جيمي ريدناب أعزب
وأصرت متحدثة على أن المفاوضات مع أصحاب المتاجر مستمرة.
تم إغلاق متجر John Lewis متعدد الأقسام بسبب الوباء في شارع أكسفورد بوسط لندن في 27 أبريل 2020 (الصورة: جيتي)
وأضافوا أن إعادة نشر الموظفين - أو الشركاء كما هو معروف - في أماكن أخرى من العمل كان دائمًا ينظر إليه ، مع تسريح الموظفين كملاذ أخير.
تم الإعلان بالفعل عن المتجر البالغ من العمر 156 عامًا 1424 تسريح في العام الماضي - تم إعاقة المبيعات من خلال إغلاق Covid الأول.
وأكد الرؤساء في ذلك الوقت ثمانية متاجر جون لويس و أربعة منافذ ويتروز لن يعاد فتحه للجمهور.
تم تأكيد خفض الوظائف في المكتب الرئيسي بمقدار 1500 وظيفة أخرى في نوفمبر - سيغادر جميع العمال الشركة بحلول أبريل.
قال الرؤساء إن هذه الخطوة جزء من خطة تحول مدتها خمس سنوات 'للعودة إلى الأرباح المستدامة بحلول عام 2025'.
وقالت يوم الخميس إن الخطة قد تشمل المزيد من 'متاجر الخدمة الأصغر' - المتاجر المحلية التي تعرض أفضل ما في جون لويس.
وقالت إن التحول سيوفر الشركة 50 مليون جنيه إسترليني.
جاء التغيير في الوقت الذي انخفضت فيه المجموعة إلى 517 مليون جنيه إسترليني لخسارة لمدة 12 شهرًا حتى 30 يناير ، من أرباح قدرها 146 مليون جنيه إسترليني في العام السابق.
السيدة شارون وايت رئيسة مجلس إدارة جون لويس وشركائها (الصورة: جيتي)
كانت أول خسارة في تاريخ المجموعة يعود تاريخها إلى عام 1864.
ومع ذلك ، استفاد جون لويس من الازدهار على الإنترنت ، حيث ارتفعت المبيعات بنسبة 73٪.
استفاد العملاء من خيار التسليم في اليوم التالي بأعداد كبيرة ، مع 1200 نقرة وجمع نقطة ، بما في ذلك في متاجر ويتروز.
وقالت السيدة شارون إن الوباء تسبب في زلزال اقتصادي.
ومع ذلك ، أصرت على أن المجموعة كانت تخرج من الأزمة أقوى وفي حالة جيدة.
كانت خسارة العام الماضي مدفوعة بخفض قيمة متاجرها بسبب تأثير الوباء عليها.
تم مساعدة المجموعة بمبلغ 190 مليون جنيه إسترليني في الدعم الحكومي الطارئ ، بما في ذلك تخفيف أسعار الأعمال والإجازة للعمال.
بينما انخفضت المبيعات في John Lewis - بما في ذلك عبر الإنترنت - بنسبة 2٪ إلى 4.72 مليار جنيه إسترليني العام الماضي ، قفزت عمليات الاستحواذ في ويتروز بنسبة 10٪ إلى ما يقرب من 7.6 مليار جنيه إسترليني.
منظر في شارع أكسفورد ، مع متجر جون لويس على اليسار ، لندن ، يوليو 1923 (الصورة: جيتي)
جديد على Netflix المملكة المتحدة أكتوبر 2018
قال الدكتور بول سيموندز ، من كلية وارويك لإدارة الأعمال: إن جون لويس ليس محصنًا من الضغوط التي تواجه جميع تجار التجزئة في الشوارع ، الذين شهدوا توقف شركات بارزة مثل دبنهامز ومجموعة أركاديا عن التداول. ومع ذلك ، فإنه يتمتع بحضور قوي على الإنترنت مما عوض إغلاق الجائحة لمتاجره. مما لا يثير الدهشة ، أن هذا هو النشاط الذي سيركز عليه في المستقبل.
قالت لوسي باول ، وزيرة أعمال الظل في حزب العمال: هذه الأخبار مقلقة حقًا لموظفي جون لويس وهي ضربة أخرى لشوارعنا التي تكافح.
لقد أدى الوباء إلى تسريع التغييرات في الطريقة التي نتسوق بها ، لكن استمرار الحكومة في الإضرار بمتاجر الطوب والملاط على الشركات عبر الإنترنت يزيد الضغط ويؤدي إلى انهيار الشركات التي كان من الممكن أن يكون لها مستقبل مشرق مع تعافي بلدنا.
كما ألغت المجموعة مكافأة موظفيها لأول مرة منذ عام 1953.
كانت السلسلة قد حذرت بالفعل من أن الحافز الثمين - الذي يتم دفعه إلى 80 ألف موظف - سيتم إلغاؤه في عام 2021.
يمثل القرار المرة الأولى منذ قرن التي لا يتلقى فيها العاملون في الشركة المملوكة للموظفين أي تعويض.
في رسالة إلى 80 ألف موظف العام الماضي ، قال الرئيس التنفيذي شارون وايت: 'لقد قلت لشركاء في أبريل إنني لا أستطيع رؤية الظروف التي يمكننا فيها دفع مكافأة في مارس المقبل. أكد مجلس الشراكة الآن أنه لن تكون هناك مكافأة العام المقبل بالنظر إلى توقعات أرباحنا.
أعلم أن هذا سيكون بمثابة ضربة للشركاء الذين عملوا بجد هذا العام. القرار لا ينتقص بأي شكل من الأشكال من الالتزام والتفاني اللذين أظهرتهما.
اشترك في النشرة الإخبارية لـ NEWSAM Money للحصول على أحدث النصائح والأخبار
من الائتمان الشامل إلى الإجازة وحقوق التوظيف وتحديثات السفر والمساعدات المالية الطارئة - لدينا جميع القصص المالية الكبيرة التي تحتاج إلى معرفتها الآن.
اشترك في النشرة الإخبارية لـ NEWSAM Money هنا.
تستعد الشركة أيضًا لإصلاح عمرها 95 عامًا 'لا تبيع أبدًا دون أن تدري' وعد السعر.
القائمة الكاملة لمتاجر John Lewis مغلقة بالفعل
كرويدون ، افتتح في أغسطس 2010
أرقام الملاك 1111 المعنى
Swindon ، افتتح في أكتوبر 2010
Tamworth ، افتتح في أكتوبر 2011
Newbury ، افتتح في أبريل 2012
تم افتتاح محطة هيثرو رقم 2 في يونيو 2014
محطة قطار لندن سانت بانكراس ، افتتحت في أكتوبر 2014
افتتح برمنغهام ، مركز بولرينج للتسوق ، في سبتمبر 2015
واتفورد ، مركز تسوق Harlequin ، افتتح في أغسطس 1990
'العواقب قد تكون كارثية في بعض المناطق'
- تعليق ، بقلم غراهام هيسكوت ، رئيس قسم أعمال المرايا
أعد عقارب الساعة إلى عام 2007 ووضع جون لويس رهانًا كبيرًا على الطوب وقذائف الهاون - مع خطط لمضاعفة أرقام التخزين.
كيف تغير الزمن ، مع اندفاع بائع التجزئة الآن لإغلاق المتاجر.
إنها ليست وحدها ، حيث يأتي المنافسون - ولا سيما دبنهامز - من المحاصيل بسبب وجود عدد كبير جدًا من المتاجر في الأماكن الخطأ.
ولكن ما هو مذهل للغاية في انعطافة جون لويس هو أن بعض الفروع التي تواجه الفرم ليست متعبة وغير محبوبة ، مثل معظم دبنهامز.
في الواقع ، تم افتتاح متجر Grand Central الرئيسي لجون لويس في برمنغهام - والذي تم إغلاقه تحت الموجة الأخيرة - في عام 2015 فقط.
58 عاما
حقيقة أن الشركة تقوم الآن بتخصيص أولئك الذين نجوا من هذا الإعدام تتحدث كثيرًا عما حدث منذ ذلك الحين.
يشير جون لويس إلى أن جزءًا كبيرًا من المبيعات المفقودة عبر الإنترنت لن يعود أبدًا.
يمتلك بائع التجزئة عملية رائعة عبر الإنترنت ، وخدمة مميزة ، ولأنه ليس مدرجًا في سوق الأوراق المالية ويمكنه اتخاذ قرارات على المدى الطويل ، فسيظهر كواحد من الناجين من البيع بالتجزئة.
ولكن ، لا تكن تحت أوهام ، فمن المتوقع أن يؤدي إغلاق المتاجر الصالحة حتى الآن إلى إحداث موجات من الصدمة.
إلى جانب التأثير على الموردين والعاملين ، فإنه يهدد بتدمير مراكز المدن والمدن حيث يعد متجر John Lewis أحد عوامل الجذب الرئيسية.
وقالت الشركة إن العمال المتبقين لن يحصلوا على مكافأة العام المقبل (الصورة: PA)
تأثير 'الهالة' يعني التجارة لبائعي التجزئة الآخرين - الكبار والصغار - القريبين.
أغلق متجر John Lewis ولن يزعج الكثير من المتسوقين عناء الذهاب إلى المركز.
قد تكون العواقب وخيمة في بعض المناطق.
لذلك ، بينما يصر رئيس جون لويس شارون وايت على أنها قوة من أجل الخير ، فإن المجتمعات التي ستشعر بالخذل إذا ما تصاعدت وتوقف عندما تصبح الأمور صعبة ، قد تختلف تمامًا.
