ملفات داندو

أخبار المملكة المتحدة

برجك ليوم غد

جيل داندو (بنسلفانيا)

جيل داندو (بنسلفانيا)



القاتل المدان باري جورج ينتظر معرفة ما إذا كان سيطلق سراحه بعد أكثر من ست سنوات في السجن بتهمة قتل مقدمة البرامج التلفزيونية جيل داندو.



هذا الأسبوع ، احتفظت محكمة الاستئناف بالحكم في أحدث محاولة لجورج لإلغاء إدانته.



يركز الاستئناف على الشك العلمي الذي ألقاه حول أهمية ذرة صغيرة من بقايا طلقات نارية وجدت في معطف جورج بعد اعتقاله - بعد عام من إطلاق النار. يمكن للقضاة إلغاء إدانته وإطلاق سراحه ، أو الأمر بإعادة المحاكمة أو رفض الاستئناف كليًا.

قُتلت جيل مقدمة برنامج Crimewatch برصاصة على عتبة بابها في أبريل 1999.

تم العثور على جورج ، التي عاشت على بعد نصف ميل من منزلها في فولهام ، جنوب غرب لندن ، مذنبة في أولد بيلي في يوليو 2001 لقتل الفتاة البالغة من العمر 37 عامًا برصاصة واحدة في الرأس. لكن جورج ، البالغ من العمر الآن 47 عامًا ، نفى دائمًا القتل.



واستأنف القرار لكن المحاكم رفضته في يوليو / تموز 2002.

عندما تنظر المحكمة في حكمها ، نعيد النظر في الشخصيات والأماكن الرئيسية المشاركة في التحقيق.



الخطاب

كان من المقرر أن تتزوج جيل من خطيبها آلان فار بعد أشهر قليلة من مقتلها وتخطط للانتقال معه في شقته في تشيسويك.

انتقل آلان ، 44 عامًا ، من تشيسويك في عام 2001 ويعيش الآن في منطقة ماريليبون في شمال غرب لندن مع صديقته جانيت ستويل ، وهي طبيبة تبلغ من العمر 29 عامًا بدأ مواعدتها في عام 2003. ويعتقد أنها انتقلت للعيش معه في عام 2005.

بعد عامين من مقتل جيل ، بدأ آلان علاقة قصيرة مع الممثلة هيلين هوبسون. ترك وظيفته كاستشاري في مستشفى سانت ماري منذ حوالي أربع سنوات ويعمل الآن في مستشفى هامرسميث كاستشاري في طب الأورام النسائية.

كلية

غادر مقدم البرامج التلفزيوني نيك روس ، 60 عامًا ، والذي عمل مع جيل على Crimewatch ، البرنامج في يونيو ، بعد أن عمل في البرنامج لمدة 23 عامًا منذ بدايته.

بدأ معهد جيل داندو لعلوم الجريمة بعد إطلاق النار واستمر في العمل مع كلية لندن الجامعية ، حيث يقع مقرها في جمع الأموال للمشروع.

في رسالة مفتوحة إلى القضاة الأسبوع الماضي ، قال روس إنه ما زال يعتقد أن باري جورج مذنب.

يعمل روس حاليًا على مسلسل رئيسي جديد حول الجريمة مع بي بي سي ، ومن المقرر طرحه العام المقبل.

الصديق

رأت صديقتها المقربة هيلين دوبلي ، جيل راقدًا على عتبة بابها بينما كانت تمشي في ذلك الصباح.

'هيلين' ، التي تعيش في مكان قريب ، أخبرت المحكمة خلال محاكمة عام 2001 بالرعب من العثور على جثة جيل.

شون والش كاتيا جونز

كانت الفتاة البالغة من العمر 47 عامًا أول شخص يتواجد في مكان الحادث بعد أن هرب القاتل واتصل برقم 999 على هاتفها المحمول قبل أن تندفع إلى منزل قريب لتنبيه أحد الأصدقاء.

منزل جيل

تعيش 'كلير بولمان' ، 47 عامًا ، وزوجها باتريك ، 36 عامًا ، في المنزل الواقع في 29 شارع جوان ، فولهام ، منذ مقتل جيل ، لكنه رحل العام الماضي.

لقد اشتروا المنزل الذي تبلغ تكلفته 400 ألف جنيه إسترليني من جيل قبل أيام قليلة من مقتلها وأصدروا بيانًا في ذلك الوقت يصرحون فيه بمدى حزنهم لموتها.

انتقل زوجان شابان إلى المنزل في سبتمبر الماضي.

قالوا: 'لم ندرك مدى الجلبة التي ستحدث عندما انتقلنا.

كانت هناك طواقم تصوير خارج المنزل ، وحتى شركة أفلام واحدة أرادت عمل فيلم وثائقي عنا. لكننا نريد فقط أن نبقى خارجها.

يُعتقد أن شقة باري جورج السابقة في 2b ، طريق كروكهام ، فولهام ، فارغة.

عائلة جيل

يعيش شقيق جيل ، نايجل داندو ، البالغ من العمر 55 عامًا ، مع زوجته فانيسا في بورتيشيد ، خارج بريستول.

تعمل نايجل كمراسلة إخبارية في راديو بي بي سي بريستول وفانيسا ، وهي أيضًا في منتصف الخمسينيات من عمرها ، وتعمل كمحللة في باث.

يبلغ والدها جاك داندو 89 عامًا ويعيش في ويستون سوبر ماري ، المدينة التي نشأت فيها عائلة داندو.

توفيت والدة جيل 'جين' منذ 21 عامًا في الخمسينيات من عمرها بسبب سرطان الدم.

يعتقد أصدقاء العائلة أنهم يتوقعون تأييد استئناف باري جورج.

الشرطة

قاد المفتش الرئيسي هاميش كامبل التحقيق الأصلي في مقتل جيل.

وهو الآن كبير مفتشي المباحث في شرطة العاصمة ويعمل لصالح مديرية المعايير المهنية ، التي انضم إليها في وقت سابق من هذا العام.

وهو ينفي استخدام ضباط الأسلحة النارية في القبض على 'جورج' أو تفتيش منزله ، ويرفض المزاعم بأنهم قد أدخلوا غبار الطلقات النارية في ملابس جورج.

يظل DCS كامبل الضابط الرئيسي في قضية داندو وإذا كانت هناك إعادة محاكمة فسيكون مسؤولاً عن جمع أدلة جديدة

خبير الطب الشرعي

كان الدكتور روبين كيلي ، الذي عمل في خدمة علوم الطب الشرعي ، الشاهد الأول للادعاء أثناء المحاكمة.

أخبر هيئة المحلفين أن جزيئات بقايا الأسلحة النارية تشبه البقع الموجودة في شعر جيل وعلى معطفها.

لكنه اشتكى لاحقًا لزميله في FSS الدكتور إيان إيفيت من أنه 'لم يُطرح الأسئلة الصحيحة أبدًا'. لقد شكك في الوزن المدمر الذي يُعطى لأدلته الحاسمة ضد قاتل جيل ، وقال إن الجسيم 'ليس مهمًا' وكان ينبغي معاملته على أنه 'محايد'.

تقاعد الدكتور كيلي الآن وهو يعيش في أيرلندا. لا يزال شاهدا رئيسيا.

الشهود

ريتشارد هيوز ، إلى اليسار ، شقيق كلير بولمان ، مشتري منزل جيل ، وجد جيل يحتضر على عتبة بابها بعد أن رأى المسلح يهرب. لا يزال الشاب البالغ من العمر 40 عامًا يعيش في المنزل مع زوجته وأطفاله.

شاهد رئيسي آخر ، جيفري أبفيل براون ، الذي رأى رجلاً يركض نحوه بعد القتل ، لا يزال يعيش مقابل المنزل في شارع غوان.

وسوزان مايز ، التي رأت رجلاً بجوار سيارة يبدو مريبًا ، لا تزال تعيش في الشارع مع زوجها وأطفالها.

شارك الموظفون في مركز Hammersmith & Fulham Action on Disability في المحاكمة بعد وصول جورج هناك في يوم القتل. تتذكر روزاريو توريس ، المنسقة التطوعية في المركز ، عندما وصل جورج في ذلك الصباح وقالت للموظفين: 'أنا بحاجة إلى المساعدة. انا بحاجة الى مساعدة.' تتذكر روزاريو أنه كان متوترًا ويتصرف بشكل غريب.

قالت: 'أنا أعمل هنا منذ حوالي 13 عامًا. رأيت باري جورج في ذلك اليوم مع أعضاء آخرين من طاقم العمل. أنا الوحيد الذي ما زال يعمل هنا. من الواضح أنني أتابع ما يحدث على التلفزيون وفي الأخبار.

عائلة جورج

قامت الأخت الكبرى 'جورج' ميشيل ديسكين بحملة من أجل إطلاق سراحه منذ إدانته في عام 2001.

المديرة ، التي لديها ثلاثة أطفال مراهقين ، تعيش في بالينكوليج ، كو كورك ، أيرلندا ، مع زوجها باتريك حيث تعيش منذ 25 عامًا.

حضر الرجل البالغ من العمر 51 عامًا كل يوم من أيام المحاكمة والاستئناف الأسبوع الماضي. قالت إنها ستزور شقيقها وأضافت: 'الأمر صعب للغاية ، لا يمكننا التكهن بما قد يفعله القضاة'.

كما حضر عم 'جورج' ، مايكل بورك ، سائق حافلة ، يبلغ من العمر 53 عامًا ، الاستئناف المقدم من ليمريك.

قال السيد بورك: 'سأكون متفائلاً بحذر. لن أرفع آمالي بشكل كبير لأننا شعرنا بخيبة أمل من قبل ولكن أعتقد أن هناك أسبابًا للأمل.

ارسنال ضد ليستر على شاشة التلفزيون

تعيش والدة 'جورج' في ليمريك حيث تنتظر خبر الاستئناف. كان لدى باري جورج أخت أخرى ، سوزان ، التي توفيت بسبب نوبة صرع خلال العشرينات من عمرها في عام 1986.

المحلفين

تقدم محلفان مؤخرًا ليقولا إنهما يعتقدان أن القرار الخاطئ قد تم اتخاذه بإدانة جورج.

قال رئيس هيئة المحلفين ، الذي يرغب في عدم الكشف عن هويته ، الشهر الماضي إن الشكوك الجديدة حول أدلة الطب الشرعي للأسلحة النارية كانت ستغير نتيجة المحاكمة. جورور جانيت هربرت ، 57 ، مدربة تكنولوجيا المعلومات من ساري ، تحدثت العام الماضي إلى برنامج بانوراما بي بي سي.

أخبرت المرآة هذا الأسبوع: `` شعرت حقًا أن جسيمًا صغيرًا واحدًا كان غير مهم من تلقاء نفسه دون أدلة داعمة أخرى لإيجاد رجل مذنب بارتكاب جريمة قتل.

شعرت بذلك منذ اللحظة التي غادرت فيها قاعة المحكمة حتى الآن.

'لقد كان شيئًا يثقل كاهلي باستمرار. لم يمر يوم لم أفكر فيه.

sara.wallis@NEWSAM.co.uk

أنظر أيضا: