كانت تصرفات الخدم الذين طالت معاناتهم في You Rang ، M & apos؛ Lord في غرز خلال التسعينيات.
لمدة أربعة مواسم بين عامي 1990 و 1993 ، شاهدنا حياة أسرة عائلة ميلدروم الفخمة في عشرينيات القرن الماضي.
عكست المسرحية الكوميدية المضحكة في البي بي سي الاختلافات بين عائلة من الطبقة العليا وخدمها الذين يعيشون في منزلهم في لندن.
كتبه مبدعو الجيش 'جيمي بيري' و 'دايفيد كروفت' ، تم أخذ ثلاثة أعضاء رئيسيين من فريق التمثيل من برنامجهم الرائج الآخر Hi-de-Hi !.
في حين أن كثيرين آخرين سيواصلون دور البطولة في مسلسلهم التالي ، أوه ، دكتور بليتشينج! بمجرد انتهاء You Rang في عام 1993.
كان العديد من النجوم مشهورين بشكل لا يصدق مسبقًا وظلوا على شاشاتنا منذ ذلك الحين ، بينما كانت هناك أيضًا بعض الوفيات المأساوية.
إليكم نظرة على ما حدث لفريق You Rang ، M & apos ؛ Lord الذي تم اختياره بمجرد انتهاء العرض.
بول شين - ألف ستوكس
أنت رانغ ، يا رب؟ الممثلون جيفري هولاند وسو بولارد وبول شين (الصورة: Getty Images)
كان الخادم الشخصي المخطط ألف ستوكس يحاول دائمًا احتيال Meldrums من ثروتهم.
اكتشفنا في المشهد الافتتاحي أنه حاول سرقة تيدي شقيق اللورد ميلدروم الأصغر في ساحة المعركة لأنه اعتقد أنه مات.
أدرك ألف ومنافسه جيمس تويلفيتريس أنه كان على قيد الحياة ، فأخذوا تيدي إلى مستشفى ميداني وأنقذوا حياته.
هولي ويلوبي جودي مارش
بعد تسع سنوات من فشل مسيرته في مجال الترفيه وتم إقالته من العمل ، ابتز ألف أرباب العمل السابقين للحصول على مرجع ثم استخدم اتصالاته مع Meldrums للحصول على وظيفة كبير الخدم.
دار جزء كبير من المسلسل حول مخططاته لسرقة الأموال من العائلة ، والتي عادة ما تأتي بنتائج عكسية ، جنبًا إلى جنب مع ابنته السرية آيفي.
في الحياة الواقعية ، كان الممثل بول شين عامل منجم فحم قبل أن يبدأ التمثيل ويظهر في شارع التتويج.
لعب تيد بوفيس في Hi-de-Hi! وكان واحدًا من ثلاثة ممثلين حصلوا أيضًا على أدوار في You Rang.
شين كان لديه عرضه الخاص لمسلسل واحد ، كبير جدًا جدًا ، والذي لعب فيه دور وكيل ممثل وظهر أيضًا في Oh Doctor Beeching! و Holby City و A Touch of Frost و Emmerdale.
لقد تعافى تمامًا من جراحة القلب في عام 2009 ، لكنه توفي في عام 2013 للأسف عن عمر يناهز 72 عامًا بعد فترة قصيرة من اعتلال صحته.
سو بولارد - آيفي ستوكس / تيسدال
الممثلة سو بولارد تلعب دور Ivy Teasdale (الصورة: Getty Images)
كانت 'آيفي' ابنة 'ألف' ، لكن الزوجين حاولا الحفاظ على سرية علاقاتهما العائلية عندما أحضرها إلى المنزل كخادمة جديدة.
1133 عدد الملاك الحب
كانت مغرمة بشغف مع منافس والدها جيمس تويلف تريز ، وكان في البداية متابعتها من قبل تيدي ميلدرم في السلسلة الأولى.
غالبًا ما كانت ابنة 'ألف' الساذجة متورطة في مخططاته واعترفت في النهاية لهنري ثم جيمس بأن كبير الخدم هو والدها.
لعبت الممثلة والمغنية المحبوبة سو بولارد دور Ivy ، والتي كانت معروفة سابقًا بدورها كخادمة في الشاليه Peggy Ollerenshaw في Hi-de-Hi!.
بالإضافة إلى التمثيل ، كان Su مغنيًا رائعًا ووصل إلى المركز الثاني في المخططات الفردية في المملكة المتحدة بأغنيته الناجحة 'البدء معًا' في عام 1986.
بمجرد انتهاء المسلسل ، لعبت دور إثيل شومان في أوه ، دكتور بليتشينج! وكان منتظمًا في مشهد التمثيل الإيمائي.
كما أنها نجمة مسرحية ، لم تخرج Su على شاشاتنا هذه الأيام حيث ظهرت أيضًا في Strictly Come Dancing في عام 2011 ، Benidorm ، Doctors و Gimme Gimme Gimme.
جيفري هولاند - جيمس تويلفتريس
جيفري هولاند وسو بولارد في مشهد من حلقة 'صك هدية' (الصورة: Getty Images)
رجل قدم مغرور 'جيمس تويلفتريز' حصل أيضًا على وظيفته من خلال المساعدة في إنقاذ حياة 'تيدي ميلدرم'.
بعد وفاة كبير الخدم ، أراد Twelvetrees تعزيز منصبه ، لذلك كان غاضبًا عندما حصل منافسه القديم Alf على الدور.
اشتبك الاثنان بانتظام عندما كان جيمس يحلم باستبدال ألف بصفته كبير الخدم ، بينما كان ينظر إلى بقية الخدم الذين عمل معهم.
غالبًا ما كان الرجل يقف إلى جانب أسياده وكان يشتهيه العديد من سيدات الطبقة العليا - حيث أثار Poppy Meldrum و Lady Agatha اهتمامًا رومانسيًا بالإضافة إلى Ivy.
قبل You Rang M & apos؛ Lord؟ ، ظهر الممثل Jeffrey Holland في Crossroads ولعب Spike Dixon في Hi-de-Hi !.
لقد كان واحدًا من ثلاثة من أعضاء فريق العمل الذين انتقلوا إلى You Rang ثم إلى Oh ، Doctor Bleeching !.
في عام 2011 ظهر في شارع التتويج في دور كلايف درينكووتر وبعد ذلك بعامين ظهر لأول مرة رجل واحد يلعب على أساس ستان لوريل.
أنجيلا سكولار - سيدة أجاثا شوكروس
أنجيلا سكولار مع زوجها ليزلي فيليبس عام 1989 (الصورة: NEWSAMpix)
السيدة أجاثا شوكروس كانت عشيقة اللورد ميلدرم وقضت الكثير من المسلسل في محاولة لإخفاء علاقتهما عن زوجها السير رالف شوكروس.
على الرغم من أنهم كانوا وقحين للغاية لأنهم كانوا يجتمعون حتى عندما كان زوجها في المنزل عن طريق وضع الحبوب المنومة له سراً.
الممثلة أنجيلا سكولار مدرجة في قائمة نخبة الممثلين الذين لعبت دور البطولة في فيلمين لجيمس بوند - لعب باتركاب في كازينو رويال عام 1967 وروبي في خدمة صاحبة الجلالة السرية بعد ذلك بعامين.
ظهرت أيضًا في Coronation Street و Wuthering Heights و The Avengers و As Time Goes By.
بشكل مأساوي ، عانت أنجيلا من الاكتئاب وفقدان الشهية خلف الأبواب المغلقة.
في مارس 2009 ، كشفت أنها مصابة بسرطان القولون وأعلن أنها خالية من السرطان ، ولكن في الأشهر التي سبقت وفاتها ، قيل إنها كانت تخشى عودة المرض.
توفيت أنجيلا في أبريل 2011 بعد تناول منظف التصريف الحمضي وسكبها على جسدها ، مما تسبب في حروق مميتة في الجهاز الهضمي والجلد.
قضى تحقيق في محكمة وستمنستر كورونر في يوليو 2011 بأنها 'قتلت نفسها بينما كان عقلها مضطربًا' ، وذكر أن موتها لم يكن انتحارًا.
بيري بنسون - هنري ليفينجستون
لعب بيري بنسون ، الذي شوهد مع جوني فيغاس ، دور كلايف دايك في بينيدورم (الصورة: TV Grab)
هجر هنري ليفنجستون عندما كان طفلاً ، ونشأ في دار للأيتام قبل أن يتم اصطحابه إلى منزل ميلدروم في سن الرابعة عشرة.
كان bootboy هو ثاني أقل خادم مرتبة في المنزل ولكنه كان أحد أكثر الشخصيات ذكاءً.
على الرغم من أن نكاته غير اللائقة وعدم احترامه للآداب المتوقعة غالبًا ما أدى إلى حصوله على مقطع حول الأذن.
قام بيري بنسون ، الذي لعب دور هنري ، بأول ظهور له في التمثيل في Grange Hill في عام 1978 وكان له أيضًا أدوار في Blackadder و Hi De Hi.
بعد خمس سنوات في You Rang ، يا رب؟ لقد ظهر في Oh، Doctor Bleeching! وعملية Good Guys.
الملاك رقم 313 المعنى
في الآونة الأخيرة ، كان بيري هو 'ميجي' في 'هذه هي إنجلترا' 86 و 90 ، بينما سيعرفه معجبو بينيدورم بأنه أحد المصطافين الغاضبين 'كليف دايك'.
بريندا كولينج - بلانش ليبتون
بريندا كولينج (الثانية من اليمين) وباربرا نيو (الثانية من اليسار) (الصورة: ميزات ريكس)
كانت 'بلانش ليبتون' طاهية 'ميلدرم' التي نادرًا ما شوهدت في أي مكان سوى المطبخ.
كانت قصة مستمرة طوال المسلسل عبارة عن علاقة حب متطورة مع ألف وكان الزوجان مخطوبين.
ومع ذلك ، اكتشفت أنها كانت كلها أكاذيب لأنه كان يزيف العلاقة لمجرد اقتراض المال منها.
انتقدت بلانش بإلقاء أطباق العشاء والأواني الفخارية على ألف ، ثم حولت انتباهها إلى بي سي ويلسون.
ظهرت الممثلة بريندا كولينج في العديد من الأفلام الشهيرة ، بما في ذلك السيدة فيني ، أطفال السكك الحديدية ، والسيدة بيدوين في فيلم أوليفر تويست وشاتزي في فيلم 183 جيمس بوند فليك أوكتوبوسي.
كما لعبت دور البطولة في فيلم Dad & apos؛ s Army، Fawlty Towers ، هل ستتم خدمتك؟ واثنين من أفلام Carry On.
المغتربين البريطانيين في إسبانيا
واعتزلت الممثلة عام 2006 بعد إصابتها بجلطة وتوفيت في أكتوبر 2010 في دار للمسنين في لندن عن عمر يناهز 85 عامًا.
باربرا نيو - مابل ويلر
كانت الخادمة ذات المرتبة الأدنى في أسرة ميلدروم ، خادمة المغسلة مابيل تعتبر غريبة بعض الشيء.
لم تكن حتى تعيش مع الآخرين في المنزل ، وبسبب وضعها الاجتماعي المتدني لم يُسمح لها بتناول وجبات الطعام معهم.
كان يُسمح لمابيل عادةً بأخذ بعض بقايا الطعام إلى زوجها العاطل عن العمل في الجزء الفقير من المدينة ، وعادةً ما تقول: 'سيكون هذا رائعًا'.
لعبت باربرا نيو دور مابل ، التي ظهرت في دور فيرا بلومتري في كل حلقة من حلقات أوه ، دكتور بليتشينج !.
كما لعبت أدوارًا في The Two Ronnies و Bread و Z-Cars.
قد يتعرف الجمهور الأصغر سنًا على باربرا على أنها نان علي جي في الفيلم الكوميدي عام 2002 علي جي إنداهوس.
توفيت الممثلة الموقرة في مدينة بادينغتون عن عمر يناهز 87 عامًا في مايو 2010.
بيل بيرتوي - بيسي ويلسون
لعب بيل بيرتوي دور ضابط شرطة (الصورة: Getty Images)
كانت الشرطة كونستابل ويلسون تتفجر دائمًا ونادراً ما تُشاهد في الواقع تقوم بأي عمل.
كيت ماكان لغة الجسد الجريمة
كان يتناول العشاء مع الخدم كل ليلة مقابل تجاهل أي سلوك سيء من عائلة ميلدروم.
وقد جعله هذا أيضًا متذوقًا للنبيذ لأنه كان يحب أخذ زجاجة من قبو اللورد ميلدرم.
كان الممثل Bill Pertwee بالفعل نجمًا كبيرًا بعد أن لعب دور Warden Hodges في جيش أبي من عام 1968 إلى عام 1977.
اشتهر بيل بشعار شخصيته 'أطفئ هذا الضوء' ، وقد ظهر أيضًا في الأغنية المنفردة لجيش الأب 'Get Out And Get Under The Moon'.
كما ظهر في فيلمين من أفلام Carry On ، يحملان على الحب ويحملان الفتيات ، بالإضافة إلى Lovey Neighbour و The Magnificent Seven Deadly Sins.
كان دوره الأخير في الفيلم في فيلم Danny Dyer Run for your wife كرجل ينزل من الحافلة.
توفي للأسف في كورنوال في مايو 2013 عن عمر يناهز 86 عامًا.
دونالد هيوليت - اللورد ميلدروم
دونالد هيوليت (أقصى اليمين) مع رانقه 'يو رينغ ، يا رب'؟ شارك في النجوم في عام 1989 (الصورة: REX / Shutterstock)
كان اللورد ميلدرم سيد المنزل وعضوًا محترمًا في الطبقة الأرستقراطية.
كان قد جمع ثروة كبيرة عندما كان مسؤولاً عن شركة Union Jack Rubber Company لكنه كان يدفع لعماله بشكل سيء.
ركز جزء كبير من المسلسل على علاقته مع السيدة أجاثا ومحاولات التستر عليها حتى لا تتضرر سمعته.
غالبًا ما تضمن هذا استخدام Stokes the كبير الخدم لإخراجه من الفوضى ، لذلك لم يكتشف زوج أجاثا ، السير رالف شوكروس ، ذلك.
كان الممثل دونالد هيوليت قد ظهر بالفعل في فيلم The Avenges ، إنه 'عين' Half Hot Mum and Doctor Who قبل الانضمام إلى فريق التمثيل.
كما لعب أدوارًا في أفلام Carry On Behind و The First Great Train Robbery - مع ظهوره التلفزيوني الأخير في حلقة من المسرحية الهزلية ITV The Upper Hand في عام 1995.
للأسف ، توفي دونالد في يونيو 2011 في مستشفى غرب لندن عن عمر يناهز 90 عامًا.
