قلة هم الذين لن ينسوا أبدًا اللقطات المروعة لطفلين يبلغان من العمر 10 سنوات يمسكان بيد طفل بينما قادوه إلى وفاته.
الآن ، بعد 25 عامًا من اتهام وإدانة جون فينابلز وروبرت طومسون بالقتل الوحشي لجيمس بولجر البالغ من العمر عامين ، أعيد النظر في القضية بفيلم وثائقي جديد يبحث ما إذا كان قد تم تحقيق العدالة أم لا.
قتلة الجرّاح: هل تحققت العدالة؟ ميزات مقابلات مع المشاركين في محاكمة عام 1993 ، بما في ذلك والد جيمس رالف بولجر ، ومحامي جون فينابلز لورانس لي والرقيب المحقق فيل روبرتس ، الذين أجروا مقابلة مع روبرت طومسون.
تم بث البرنامج التلفزيوني يوم الاثنين 5 فبراير وهو متاح الآن على قناة 4 الطلب .
ماذا حدث لجيمس بولجر؟
كانت جيمس ماما دينيس بولجر على طاولة الجزارين في مركز التسوق ستراند في بوتل ، ليفربول ، في 12 فبراير 1993 ، عندما تركت يد ابنها لفترة وجيزة للحصول على بعض التغيير من حقيبتها.
كان جيمس بولجر في الثانية من عمره فقط عندما قُتل بوحشية (الصورة: رويترز)
وأظهرت لقطات كاميرات المراقبة أن طومسون وفينابلز يقتادونه بعيدًا (الصورة: PA)
لقد كان بالخارج للتسوق مع والدته دينيس (الصورة: PA)
عندما استدارت بعد لحظات ، ذهب ابنها.
وأظهرت لقطات كاميرا CCTV المحببة في وقت لاحق الطفل البريء يقوده فينابلز وتومسون ، الذين ساروا بالطفل الصغير في شوارع Bootle لمسافة ميلين - وهي نزهة كانت ستستغرق ساعات بالنظر إلى حجمه.
لقد تجاوزوا 36 شخصًا ، وتذكر أحدهم كيف حثوا الأولاد على اصطحاب أخيهم الصغير. في المنزل لأنه كان يبكي على مومياءه.
عندما وصلوا أخيرًا إلى مسار سكة حديد مهجور بالقرب من مركز الشرطة ، قام الثنائي القاتل بتعذيب جيمس ، وألقوا الحجارة والطوب والطفل ، وركلوه ودوسوه قبل أن يسقطوا أخيرًا قضيبًا حديديًا ثقيلًا على الطفل الأعزل.
إصدارات السينما أكتوبر 2019 المملكة المتحدة
أخفوا جسده تحت الطوب حتى قطع أول قطار جاء جسده إلى قسمين ، لكنه كان قد مات بالفعل قبل حدوث ذلك.
قال أخصائي علم الأمراض لاحقًا إن هناك عددًا كبيرًا من الإصابات - إجمالي 42 - لدرجة أنه لا يمكن عزل أي شخص على أنه التسبب في جرح الطفل الصغير المميت.
أُجبر جيمس على السير ميلين قبل أن يُترك ميتًا على خط سكة حديد مهجور (الصورة: PA)
روبرت طومسون (الصورة: ديلي ميرور)
جون فينابلز
يارد مقابل كوفاليف بتوقيت المملكة المتحدة
أطلق الأمن عملية بحث عن 'جيمس' داخل المركز وجيمس. بحثت الأسرة عن ابنها بين عشية وضحاها.
بعد ثلاثة أيام تم العثور على جثته ، وبعد ثلاثة أيام من ذلك جاءت بلاغ من صاحب متجر رأى ولدين يتغيبان عن المدرسة في اليوم الذي اختفى فيه جيمس وأعطى الشرطة اسمين - جون فينابلز وروبرت طومسون.
لم يقدم أي منهما أدلة إلى المحكمة ، لكن أدين بعد أن أخبر ضابط كيف اعترف فينابلز بالقتل ، قائلاً: `` لقد فعلناها. هل ستخبر والدته بأنني آسف؟ '
لماذا كانت المحاكمة مثيرة للجدل؟
تمت محاكمة الزوجين بتهمة اختطاف وقتل جيمس عندما كان بالغًا نظرًا لحقيقة أنهما تجاوزا العاشرة من العمر ، والذي يعتبر قانونًا سن المسؤولية الجنائية.
تذكر ضابط شرطة أن فينابلز كانت صغيرة جدًا لدرجة أن ساقيه لم تلمسا الأرض بينما كان جالسًا في مكتب الحجز بعد القبض عليه.
كان لابد من رفع قاعدة أرضية الرصيف في Preston Crown Court 18 بوصة حتى يتمكن كل صبي من رؤيتها.
حوكم طومسون وفينابلز كبالغين (الصورة: Getty Images)
كان لابد من رفع قاع الرصيف حتى يتمكن الأولاد من الرؤية (الصورة: Getty Images)
في عام 2010 ، دعت ميجي أتكينسون ، مفوضة الأطفال في إنجلترا آنذاك ، إلى رفع سن المسؤولية الجنائية إلى 12 في ضوء المحاكمة.
'سن المسؤولية الجنائية في هذا البلد هو 10 - وهذا منخفض للغاية. يجب بالتأكيد نقله إلى 12 ؛ في بعض الدول الأوروبية تبلغ 14 عاما.
فيما يتعلق بمعرفة العواقب الكاملة لأفعالك ، فأنت في مرحلة الطفولة أو المراهقة الأكبر سناً.
'يُحاكم الشباب عادةً في محكمة الأحداث ، وحوكم [طومسون وفينابلز] في محكمة للبالغين. ما فعلوه كان مزعجًا بشكل استثنائي وحقيقة أن طفلاً صغيرًا مات في النهاية ليس شيئًا يمكن للأمة أن تنساه بسهولة. لكن لا ينبغي أن يحاكموا في محكمة للبالغين لأنهم ما زالوا أطفالًا.
عادةً ما يُمنح الأطفال المتهمون بارتكاب جريمة عدم الكشف عن هويتهم ، ولكن في نهاية المحاكمة سمح القاضي بتسمية كليهما ، 'لأن المصلحة العامة طغت على مصلحة المتهمين'.
في عام 1999 ، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن الزوجين لم يحصلوا على محاكمة عادلة وحكمت بتكاليف ونفقات قدرها 29000 جنيه إسترليني لجون فينابلز و 15000 جنيه إسترليني لروبرت طومسون.
قام دينيس بحملة بلا كلل لزيادة العقوبة (الصورة: رابطة الصحافة)
جادل محامو الزوجين بأن مكان محكمة البالغين والدعاية جعلا من المستحيل على تلاميذ المدارس أن يحاكموا محاكمة عادلة.
قراءة المزيد
جيجي حديد وبيري إدواردز
مقتل جيمس بولجر
كيف تم قتل جيمس بولجر ماذا حدث لقتلة 'جيمس بولجر'؟ كلمات مؤرقة لجون فينابلز الآباء الحياة السرية لجون فينابلزإلى متى حكم عليهم؟
تم أمرهما باحتجازهما بناءً على سعادتها - وهذا يعني إلى أجل غير مسمى - ولكن في عام 2001 ، وجدت مراجعة لمدة ستة أشهر من قبل مجلس الإفراج المشروط أنهما لم يعدا يشكلان تهديدًا للسلامة العامة وتم الإفراج عنهما برخصة مدى الحياة بعد خدمتهما فقط. ثماني سنوات.
تم منع كلاهما من العودة إلى ليفربول ومنحهما هويات جديدة بتكلفة تبلغ 1.5 مليون جنيه إسترليني.
'جيمس' تعتقد الأم دينيس أنه كان يجب أن يبقيا في السجن مدى الحياة وقد قام بحملات بلا كلل ضد حقهم في عدم الكشف عن هويتهم.
رالف بولجر مع ابنه جيمس (الصورة: بان ماكميلان)
اعترفت 'دينيس' ذات مرة بأنها تعيش في خوف منذ المحاكمة (الصورة: بيتر باول)
في مارس 2010 ، تم استدعاء فينابلز إلى السجن لتنزيلها وتوزيعها أكثر من 100 صورة لإساءة معاملة الأطفال. تم سجنه لمدة عامين قبل منحه الإفراج المشروط مرة أخرى في يوليو 2013.
في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي ، تم توقيفه واستدعائه إلى السجن للاشتباه في حيازته صور اعتداء جنسي على أطفال.
أصدرت النيابة العامة البريطانية بيانًا في يناير / كانون الثاني يؤكد توجيه الاتهام إلى فينابلز.
وقال البيان: إن الرجل المعروف سابقًا باسم جون فينابلز متهم بارتكاب جرائم تتعلق بصور غير لائقة للأطفال وسيمثل أمام محكمة التاج.
'من أجل تحقيق العدالة ، لم يتم الإفصاح عن مزيد من التفاصيل في هذه المرحلة وتخضع الإجراءات لقيود الإبلاغ'.
في هذه الأثناء ، لم يعاود طومسون الإساءة منذ إطلاق سراحه ، ويُعتقد أنه على علاقة طويلة الأمد مع رجل يعرف من هو حقًا.
تقر شركة فينابلز بأنها مذنبة بحيازة المزيد من الصور المتعلقة بإساءة معاملة الأطفال
في 7 فبراير 2018 ، اعترف جون فينابلز بحيازة صور اعتداء على الأطفال و''كتيب الاستغلال الجنسي للأطفال '' في محاكمة سرية.
تم القبض على فينابلز مع 1170 صورة غير لائقة للأطفال على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به ، كما قيل لـ Old Bailey.
أداء واجب كيت أشفيلد
كان والد ووالد 'جيمس بولجر' ، راف ودنيز ، حاضرين في المحكمة ليشهدوا إقراره بالذنب.
