ستة نداء: البنات يحتفظن بملابسهن(الصورة: بن لاك فوتوغرافي)
كانوا مجرد مجموعة من النساء العاديات اللائي قررن خلع ملابسهن في تقويم بذيء لجمع الأموال للمستشفى حيث توفي أحد أزواجهن بسبب السرطان.
ومع ذلك ، أصبحت قصتهم غير العادية ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم ، حيث ألهمت فيلمًا ناجحًا من بطولة جولي والترز ، حيث بيعت العروض المسرحية وجمعت ملايين الجنيهات لأبحاث اللوكيميا.
الآن ، بعد 13 عامًا مجيدًا ، قررت فتيات التقويم الأصلي - جميع أعضاء Rylstone WI في يوركشاير - أخيرًا أن الوقت قد حان للتستر وتسميته يومًا مع حفل موسيقي في Royal Albert Hall بلندن.
تقول أنجيلا بيكر ، التي كان زوجها مصدر إلهام لجلسة التصوير الخاصة بهم ، لقد قضينا جميعًا أجمل الأوقات وقمنا بما شرعنا في القيام به ، وهو جمع الأموال للمؤسسة الخيرية في ذاكرة جون.
أهمية الرقم 54
لقد أحببنا كل دقيقة منه ولكننا قررنا ألا نقوم بعمل تقويم آخر.
لقد تحدثنا عن ذلك ، وهذا كل شيء ، سنحتفظ بملابسنا من الآن فصاعدًا.
قابلت أنجيلا ، 66 عامًا ، مع خمس من الفتيات العشر الأخريات - تريشيا ستيوارت ، 63 ، روس فوسيت ، 63 ، بيريل بانفورث ، 79 ، ليندا لوجان ، 69 عامًا ، وكريستين كلانسي البالغة من العمر 60 عامًا - في الكوخ الحجري المريح هي يشارك مع الزوج الثاني تشارلز.
نحن نشرب أكواب الشاي ونستمتع بأسافين عملاقة من الكعك اللذيذ ... محلي الصنع بالطبع.
تضيف تريشيا ضاحكة: لست متأكدًا من أن أي شخص سيرغب في رؤيتنا بملابسنا بعد الآن - لقد مضى وقت طويل منذ أن فعلنا ذلك لأول مرة ولم نكن أصغر سنًا.
'لقد حان الوقت لمنح شخص آخر فرصة. لا تخطئنا ، سنواصل جمع التبرعات - لكننا بالتأكيد نحتفظ بملابسنا.
وهل البنات مشغولات يا فتى.
يوجد حاليًا 950 إنتاجًا للهواة من العرض المسرحي المخطط له هذا العام - كل واحد يولد رسومًا للمؤسسة الخيرية - ومع بيع الأكواب والبنينات ومناشف الشاي والتقويمات المعاد إصدارها بعد كل واحدة ، هناك مجال كبير لعمل المزيد .
إنها عملية ضخمة ، وهي بعيدة كل البعد عما كانت عليه عندما بدأت في عام 1999.
تقول بيريل ، 79 عامًا ، وهي تهز رأسها: لقد اعتقدنا أن الأمر سيكون ممتعًا بعض الشيء لسبب وجيه وسيكون هذا هو الحال.
كنا مجرد مجموعة من النساء ، نصنع تقويمًا لطيفًا - لم نكن حتى نضع التاريخ في الأول لأننا لم نكن نعرف ما كنا نفعله.
لا يزال مابلين يتداول
الآن يبدو أن الجميع يعرفون من نحن. نتلقى رسائل من جميع أنحاء المكان ، موجهة إلى 'The Calendar Girls ، شمال يوركشاير'.
يقدم البعض الدعم ، ويخبرنا البعض عن مشاكلهم الصحية أو السرطان ، لكنهم جميعًا يصلون إلينا بطريقة ما. نشعر بالفخر لأن الناس يشاركوننا هذه الأشياء.
المحفز: بدأ جمع التبرعات في ذكرى جون بيكر
في الأيام الأولى ، لم تتمكن النساء من طباعة التقويمات بالسرعة الكافية.
قاموا بتجميعهم في غرفة أنجيلا الأمامية ، وسرعان ما كانوا يرسلون المئات يوميًا من مكتب البريد المحلي الصغير.
ماذا يعني 211
لقد ألهموا الآلاف من المقلدين - مع ظهور تقويمات عارية جديدة يوميًا تقريبًا.
كان الجميع يفعل ذلك وقد أرسلنا الكثير ... البعض أفضل من البعض الآخر ، يضحك بيريل.
كانوا مع الرجال الذين لم أكن مهتمًا بهم - بعضهم كان حقيرًا.
وعندما اقترح أنه يمكن صنع فيلم يروي قصتهم ، أخذ الأمر إلى مستوى جديد تمامًا.
تقول ليندا إن الفيلم كان مثل أي شيء شهدناه من قبل.
أتذكر تلقيت مكالمة تطلب مني السفر إلى لوس أنجلوس للقيام بعرض جاي لينو وفجأة كنت هناك ، أنا صغيرًا ، في أمريكا ، يتم اصطحابي إلى فندق بيفرلي هيلز هيلتون.
تضيف: كان يجب أن تشاهد الغرفة. أزرار للتحكم في الستائر ، وسرير متحرك ، وفاكهة على الطاولة وجميع أنواعها.
لقد سافرنا من قبل ولكن ليس هكذا. كان رائع. كان الفيلم نفسه جميلًا ولكن كان فيه الكثير من الشتائم. لم نكن لنستخدم لغة من هذا القبيل ، وليس في WI.
تنضم تريشيا إلى المحادثة: بالنسبة لنا جميعًا ، كان العرض الأول حدثًا رائعًا.
كان التواجد هناك في تلك الليلة في عام 2003 مميزًا للغاية. لقد تم إزالته حتى الآن من حيث بدأنا.
الدكتور. من الأوغاد
الآن حان دور ليندا ... حتى الملوك كانوا معجبين ، كما تقول ، تضحك.
يبدو أنني المفضل لدى الأمير تشارلز. تمت دعوتنا إلى كلارنس هاوس لتناول طعام الغداء وعندما أدركت كاميلا أنني ملكة جمال يوليو قالت إنها سمعت كل شيء عني.
لقد اعتقدوا أن المشروع بأكمله كان مضحكًا حقًا ، أو كما قال الأمير تشارلز ، 'كم هو بريطاني للغاية'.
نظرًا لأنهن يتشاركن الضحك والذكريات حول المزيد من الشاي ، ثم مقويات الجن والنحيف ، وجميعهن يرتدين الفساتين السوداء واللؤلؤ ، فمن الواضح أن الرابطة التي تربط هؤلاء النساء معًا.
وعلى الرغم من وجود ستة منهم فقط - ذهب الباقون في طريقهم المنفصل لأنهم لم يرغبوا في بيع حقوق صناعة الفيلم - لا يزالون يعيشون على بعد بضعة أميال من بعضهم البعض وهم ممتعون بشكل رائع.
لذا إذا كان لديهم وقتهم مرة أخرى ، فهل سيفعلون أي شيء بشكل مختلف؟ نعم ، تقول روس. سأكون أنحف.
بنات التقويم الأصلي التقاعد عرض المعرضها! يقول تريشيا. الشيء المضحك هو أننا في ذلك الوقت كنا قلقين للغاية بشأن شكلنا.
'الآن جلسنا مع التقويم الأصلي ونفكر ،' كنا بخير ، في الواقع '.
كلنا نبدو صغارًا جدًا. الآن فقط ذهب كل شيء جنوبًا ، لذلك من الجيد أن يكون لديك سجل لما اعتدنا أن نبدو عليه.
'الشيء العظيم في الأمر هو أننا فعلنا كل شيء على أساس الغريزة ولحسن الحظ بالنسبة لنا ، كل شيء سار على ما يرام.
لم يكن لدينا أي فكرة عن الإعلام وعالم الترفيه ، وربما كان ذلك جيدًا لأنه يتيح لنا القيام بذلك على طريقتنا.
لقد طُلب منا القيام بالعديد من اللقطات العارية - سمها ما شئت ، لقد طلبوا ذلك - لكننا دائمًا ما تمسكنا بموقفنا وفعلنا فقط الأشياء التي كنا سعداء بها جميعًا.
وتضيف مبتسمة: عندما تنظر إلى الوراء في كل ما فعلناه ، يبدو الأمر وكأنه نهاية حقبة.
لكننا سنكون دائمًا فتيات التقويم. على شاهد قبرتي سيكون ، 'Here Lies Miss October: Laid Bare'.
في الوقت الحالي ، تنشغل الفتيات بالتخطيط لرحلتهن إلى الحفلة الموسيقية ، التي تسمى سيزونز أوف لوف ، في لندن.
سيحتفل بعملهم بمزيج من الموسيقى ورواية القصص ، بالإضافة إلى ظهور ضيوف من مشاهير مثل ليندا بيلينجهام وسيليا إمري الذين صوروهم على المسرح والشاشة.
إنهم يخططون للحصول على صيحة - من بين الدردشة حول الفساتين والفنادق ، أطلعت تريشيا علي حقيبتها المسائية ... إنها مصنوعة من حمالة صدر قديمة.
برونو ألفيس هاري كين
لكن كما توضح أنجيلا ، من المهم أن نتذكر أن هناك جانبًا جادًا لكل هذا أيضًا.
وتقول إنه سيكون احتفالًا رائعًا ولكنه عاطفي أيضًا.
ستكون هناك شاشات فيديو وصور وأنا متأكد من أن بعض هذه الصور ستكون لجون. أنا سعيد لأنهم يفعلون ذلك. سيكون تذكيرًا بكيفية بدء كل شيء ولماذا ما زلنا هنا.
انظر فتيات التقويم: مواسم الحب في قاعة ألبرت الملكية يوم الأحد. التذاكر من 10 جنيهات إسترلينية (رمز اقتباس 11208). اتصل بشباك التذاكر على 0207 5898212 أو اتصل بالإنترنت على www.royalalberthall.com
