في العمل: جاك ليسوفسكي(الصورة: Actioon Images)
استمعت المحكمة إلى فشل جاك ليسوفسكي في التأهل إلى بطولة الماسترز الألمانية لأنه تضرر بشدة من عملية سطو.
وقعت الغارة على شقته في شلتنهام الشهر الماضي من قبل لص غزير الإنتاج ماركوس فراي البالغ من العمر 40 عامًا قبل يومين فقط من تصفيات الماسترز.
استمعت هيئة المحلفين اليوم في محكمة تاج جلوستر إلى أن النجم فشل في الأداء لأنه كان لا يزال يعاني من الصدمة من الاقتحام.
صديقة جاك الأمريكية 'جيمي ليفينجستون' سُرقت عقدها الذهبي الطويل المفضل في الحادثة التي أقرت فراي ، من جلوستر ، بارتكابها في 15 ديسمبر / كانون الأول.
إلى جانب القلادة ، أخذ جهاز كمبيوتر محمول وجهازي iPod وحزام برادا وصحنًا مليئًا بالتبديل الصغير.
فشل في الأداء: جاك ليسوفسكي وباري هوكينز (الصورة: صور العمل)
كما اعترف فراي بارتكاب جريمة سرقة من متجر وتهمتين لحيازة الحشيش.
واستمعت المحكمة إلى أن فراي لديه 38 إدانة سابقة بجرائم من بينها 11 عملية سطو على منازل.
استمع القاضي أليستير ماكغريغور إلى بيان قوي حول تأثير الضحية من الآنسة ليفينجستون وصفت فيه تأثير عملية السطو التي قام بها فراي عليها وعلى جاك.
قال الشاب البالغ من العمر 29 عامًا: `` بكيت ، شعرت بغضب شديد ، كنت خائفة ، كانت لدي لحظة من التفاؤل ، بكيت مرة أخرى.
لقد سادني شعور غامر بالخوف - كل شيء يمكن تخيله جاء في موجات شديدة.
لا يزال مصدومًا: تحدثت صديقته عن التأثير العميق الذي أحدثه الحادث عليه (الصورة: صور العمل)
كنا شخصين بالغين نتصرف مثل الأطفال الصغار بعد حدوث ذلك.
لم أتعرض للسطو من قبل ولم يكن بإمكان أحد أن يجهزني لفظيًا أو عاطفيًا للآثار اللاحقة للتعرض للسرقة.
لمدة 20 دقيقة كان هذا الرجل في منزلي ، أمضيت عددًا لا يحصى من الأيام والليالي مع المزيد من الضيق العاطفي.
إنه لاعب سنوكر محترف وقد حدثت هذه السرقة قبل يومين من تصفيات بطولة الماسترز الألمانية.
'أثارت عملية السطو مشاعر قوية لدرجة أنه ترك بلا عقل على طاولة السنوكر وفشل في التأهل لمباراة مهمة للغاية في مسيرته.'
لا يزال يتعافى: أخفق جاك في التصفيات بعد يومين (الصورة: Actioon Images)
رصدت فراي من قبل جارتها ، ديبرا روز ، التي كانت عائدة إلى شقتها بينما كانت فراي في منزل جيمي وجاك ورأت الباب الأمامي مواربًا وهي تمشي بجوارها.
رأت فراي بالداخل وتحدثت إليه ، لكن طمأنها ما قال إنه كان في الشقة بشكل شرعي.
عندما رأته يغادر على عجل بعد ذلك ، شعرت بالريبة واتصلت بجيمي وجاك لتنبيههما بوجود رجل في شقتهما.
جوزيه انطونيو رييس زوجة
تمكنت السيدة روز من التقاط فراي من مجموعة من الصور وتم اعتقاله لاحقًا.
تم سجن فراي لمدة ثلاث سنوات ونصف.
