صورة واحدة وإيماءة صغيرة كشفت ذنب جيريمي بامبر في جنازة عائلته

لقد كان مسرحًا لمثل هذا العنف المروع الذي سيطارد الشرطة التي كانت أول من وصل إلى مكان الحادث إلى الأبد.

جيما كولينز ترقص على الجليد

في الساعات الأولى من يوم 7 أغسطس 1985 ، وصل الضباط إلى White House Farm في ريف إسيكس بعد أن تلقوا مكالمة محمومة حول حادث محلي محتمل.

الرجل الذي أجرى المكالمة - جيريمي بامبر - كان ينتظرهم في الخارج.

ادعى أنه تلقى مكالمة هاتفية تقشعر لها الأبدان من والده ، نيفيل ، يخبره أن أخته الصغرى ، شيلا ، كانت `` تتنقل '' بمسدس.

عانت عارضة الأزياء السابقة شيلا ، المعروفة باسم بامبي ، من مشاكل في الصحة العقلية ولمح بامبر إلى أنها قد تعاني من انتكاس.

شيلا بامبر مع ابنيها الصغار نيكولاس ودانيال

المشهد الذي استقبلت الشرطة في تلك الليلة كان دمارا وحشيا ومنزل عائلي ملطخ بالدماء والجثث.

تم ذبح نيفيل وزوجته ، يونيو ، مع ابني شيلا التوأم ، نيكولاس ودانيال.

كما لقيت شيلا نفسها حتفها بجوار مسدس أصيب بعيار ناري في رأسها.

في البداية اعتقدت الشرطة أن شيلا ارتكبت جرائم القتل قبل أن توجه البندقية نحو نفسها ، لكن الحقيقة كانت أكثر شرا.

مستمتعًا بالجنون الإعلامي اللاحق الذي أحاط بجرائم القتل ، لعب جيريمي بامبر دور الابن الحزين ، لكن في الواقع ، كان الشاب البالغ من العمر 24 عامًا هو الشخص الذي ذبح عائلته في فورة قتل شنيعة.

والدا 'بامبر' ، جون ونيفيل

الآن ، في السلسلة الجديدة تمامًا من Faking It: Tears of a Crime ، تقوم لجنة من الخبراء البريطانيين في علم النفس ولغة الجسد والكلام بتحليل لقطات فيديو لبامبر يحضر جنازة زوجة والديه إطارًا تلو الآخر.

إنهم يكشفون اللحظة التي تخلى فيها عن الحقيقة عن طريق العبوس مثل 'الطفل العابس' وتزييف الحزن ، مع العلم أنه كان هو الذي قتل عائلته بدم بارد.

يظهر أمام الكاميرا من قبل والديه بالتبني التوابيت ، يبدو أن بامبر قد دمر بشكل واضح.

يمشي بامبر بشكل رسمي خلف حاملي النعش ويده على وجهه ، 'الحزن العميق واضح' لبامبر ، كما أشار التقرير الإخباري المتلفز.

ولكن كما يكشف خبير لغة الجسد كليف لانسلي ، هناك العديد من العلامات المنبهة في تعابير وجه بامبر والتي تشير بقوة إلى أنه كان يتظاهر بالحزن طوال الوقت.

أصيلة ريلي ستيلا ويليس

بدا 'بامبر' محطماً على والديه ' مأتم (الصورة: PA)

يوضح: `` يجب أن يكون الحزن الحقيقي مصحوبًا بانخفاض زوايا الشفاه مع عضلتين هنا تسحب زوايا الشفاه إلى أسفل.

عندما يكون لديك حزن ، فهذا نية بما يكفي لرفع الحواجب إلى هذا الحد ، نرى دائمًا انخراط عضلات الفم ، وهذا غير موجود هنا.

كل ما نراه في النصف السفلي من الوجه هو انخفاض طفيف في الفك والفم مفتوح. ولكن ليس هناك ما يشير إلى حركة العضلات التي نحتاج إلى رؤيتها للحكم على هذا على أنه حزن يمكن الاعتماد عليه.

بتحليل زاوية أخرى لبامبر في الجنازة ، يحدد كليف اللحظة التي يتخلص فيها بامبر من ذنبه من خلال العبوس مثل 'الطفل العابس' أمام الكاميرات ، بدلاً من إظهار الندم الحقيقي.

قال: لقد خلق حدوة حصان ولكنه يستخدم عضلات خاطئة. وكيف نعرف ذلك؟ ذلك لأنه يمكننا رؤية التنقير أثناء تحركنا ، يمكننا رؤية التجعد على رئيس الذقن ويمكننا رؤية العبوس على شفته السفلية.

لوك إيفانز الجميلة والوحش

بامبر يريحه صديقته جولي في الجنازة (الصورة: كريس بارهام / ديلي ميل / ريكس فيتس)

يسمي بعض الناس هذا العبوس ، ونراه مع الأطفال العابسين الذين يزورون الحزن. ومن هذا ، بقدر ما يتعلق الأمر بالحزن ، يمكننا أن نتأكد من أنه يزيف الأمر. أنا واثق جدًا من أنه ليس حزينًا ، فهذه وضعية مزيفة.

خارج الكاميرا ، استمر بامبر في التصرف بشكل غريب.

كما أوضح عالم النفس الشرعي كيري داينز ، لم يكن سلوك بامبر في الجنازة هو ما تتوقعه من شخص فقد عائلته للتو.

تشرح: لقد قدم بالتأكيد عرضًا جيدًا للمصورين ، ولكن ما لم يعرفه مشاهدو التلفزيون أنه بعد بضع دقائق فقط يبدو أن بامبر قد تعافى سريعًا للغاية ، لأنه في طريقه إلى محرقة الجثث ويبدو أنه يتنقل. ونكت بذيئة.

فكيف استطاع فعل ذلك بعد أن كان في مثل هذه الحالة من الدمار قبل دقائق قليلة فقط؟

اكتشفت الشرطة أخيرًا أكاذيب بامبر

صالون تدليك في انجلترا

بعد الجنازة ، سرعان ما تحول موقف بامبر من وفاة عائلته من متقلب إلى قاسٍ.

يقول كيري: بدأ بامبر في محاولة بيع أي شيء له أي قيمة في المزرعة ، حتى أنه جعل كلب والدته المحبوب ينام.

كما حاول بيع صور شيلا عاريات الصدر لصحيفة تابلويد مقابل 20 ألف جنيه إسترليني.

في النهاية ، أدركته أكاذيب بامبر ، وبعد ظهور أدلة جديدة ومحاكمة مطولة ، أدين بجرائم القتل وسجن في عام 1986.

لكن حتى يومنا هذا يواصل بامبر حملته من أجل الإفراج المبكر وتبرئة اسمه.

لطالما أصر جيريمي بامبر على أنه بريء

في حديثه على شريط صوتي في عام 2011 ، وصف بامبر آخر مكالمة هاتفية قال إنه تلقاها من والده ، الذي أوضح على ما يبدو كيف أن أخته قد جن جنونها بالبندقية.

كما يجادل أستاذ اللغويات دون آرتشر ، فإن رد فعل بامبر على هذه المكالمة الهاتفية كان 'أمرًا واقعيًا للغاية' ويفتقر إلى العاطفة المناسبة المتوقعة من شخص قيل له إن حياة عائلته في خطر.

قالت: يبدو رد فعل غريبًا أن تكون حقيقة واقعة دون أن تخبرنا أيضًا أنها كانت اضطرابًا عاطفيًا.

هذا هو الشخص المفصّل ، الذي يجيد الكلمات ، ويمكن أن يكون مقنعًا ، ويمكنه أن يبدو ذا مصداقية كبيرة. أحد الأشياء التي يجب أن نكون حذرين بشأنها هو أن الحقيقة والمصداقية ليسا نفس الشيء.

تعد جرائم القتل في White House Farm واحدة من أكثر الجرائم المأساوية والمثيرة للجدل في تاريخ الجريمة البريطانية.

كارول فورديرمان انظر من خلال

مزرعة البيت الأبيض ، حيث وقعت جرائم القتل (الصورة: Ted Blackbrow / ANL / Shutterstock)

حتى الآن ، بعد 35 عامًا ، ألهمت القصة الأفلام الوثائقية التلفزيونية والمسلسلات الدرامية والعديد من الكتب.

لقتل والديه وشقيقته واثنين من أبناء أخيه ، حكم على جيريمي بامبر بخمسة فترات مدى الحياة ، وأمر بالخدمة لمدة 25 عامًا على الأقل.

ادعى كيري داينز أن حزن بامبر وأكاذيبه المزيفة كانت كلها جزءًا من خطته للهروب من القتل.

قالت: أعتقد أن هذه شهادة على مدى ذكاءه وما هو المخادع العظيم ، لأنه تمكن من خلق كل هذه الضوضاء البيضاء حول هذه الحالة عندما تكون الحقيقة بسيطة حقًا: لقد فعلها.

بالنسبة إلى الرقيب كريس بيوز ، الذي كان أول من ظهر على الساحة في مزرعة البيت الأبيض يقود فريق الاستجابة المكون من ثلاثة رجال ، لم يكن هناك أي شك في ذهنه أن بامبر مذنب.

قال: لقد تركنا أنا وزملائي المشهد ولم نقطع 50 ياردة على الطريق عندما قال زملائي 'لقد فعلها ، أليس كذلك؟ لقد فعلها.

لقد حصلوا أيضًا على نفس الانطباع ، أنه كان يقوم بعمل كبير.

• تُعرض السلسلة الجديدة تمامًا من Faking It: Tears of a Crime في الساعة 10 مساءً أيام السبت حصريًا على Quest Red ومتاحة على dplay