تأتي حكاية ريموند بريجز الكلاسيكية للحياة على خشبة المسرح(الصورة: توم جلادستون)
نجمة مختارة ، نجمة مختارة ، نجمة مختارة ، نجمة غير محددة
لقد مر أكثر من 40 عامًا منذ أن كتب ريموند بريجز قصة الأب عيد الميلاد الغاضب الذي قدم الهدايا مع لعنة تحت الأنفاس بدلاً من أن يكون مرحًا.
تقدم سريعًا إلى عام 2015 واستمرار تذمر `` عيد الميلاد المزهر '' يتردد صداها لدى الأطفال والبالغين على حد سواء - والفرق الحقيقي الوحيد الآن هو أننا حصلنا على الجمعة السوداء وإثنين الإنترنت في المزيج وستفهم تمامًا ما إذا كانت لغة سانتا تحركت عدة خطوات وراء القنبلة B.
يتم عرض التعديل المسرحي لكتاب بريجز الدائم الخضرة في Lyric في Hammersmith بلندن حتى عشية عيد الميلاد ، ويا له من هروب رائع من جنون التسوق الحاد في Westfield على الطريق.
آن هيغرتي تترك المطاردة
(الصورة: توم جلادستون)
تم تنظيمه في استوديو حميمي مع طاقم من إنسان سحري وأربعة حيوانات دمى ، وهو يجسد بشكل مثالي ذكاء وذكاء ودفء وروح التخريب للكتاب.
تبدأ القصة عشية عيد الميلاد حيث يستيقظ الأب عيد الميلاد من أحلام الصيف ويعود إلى القطب الشمالي المتجمد ويوم الكسب غير المشروع في المستقبل. رحلة إلى الحمام الخارجي ، مع كتيبات عطلاته في متناول اليد ، تحدد بسرعة مستوى الجمهور: الأطفال يضحكون بالضحك على روح الدعابة في المرحاض ، ويتساءل البالغون في غرب لندن سرًا عما إذا كان بابا نويل قد فكر يومًا في بناء ملحق لزيادة قيمة ممتلكاته إلى أقصى حد.
لعبت بشكل جيد الأب عيد الميلاد نفسه. إنه خشن قليلاً حول الحواف ، بالتأكيد ، لكن عيونه متلألئة أكثر بكثير من نسخة الكتاب التي قد يكون عبوسها الدائم قد أثار أعصاب رواد المسرح الصغار.
دواين جونسون ولورين هاشيان
لديه بعض اللحظات الجميلة من تهريجية أيضًا ، من عربة اليد المتذبذبة التي تهدد بصرف نصف طن من هدايا عيد الميلاد على الصف الأمامي إلى المدخنة الضيقة جدًا التي ترى سانتا المسكين يهز غنائمته مثل بيونسيه.
ما يبث حياة جديدة في كتاب مألوف حقًا هو طاقم الممثلين الداعمين. عازفة الإيقاع ، التي تطفو على العوارض الخشبية ، هي فرقة نسائية رائعة تلتقي بقسم المؤثرات الصوتية ، وتغطي كل شيء من الغلاية إلى غسل الإبط في عيد الأب.
(الصورة: توم جلادستون)
سيينا ميلر قضية دانيال كريج
أما بالنسبة لمحرك الدمى في العرض ، فإن أفضل ما يمكنك قوله هو أنه في غضون ثوانٍ لا تكاد تلاحظها. غالبًا ما تكون قطعة معدنية على عجلات تهدد بسرقة عرض (حسنًا ، ما لم تحسب حرب النجوم) ولكن منذ اللحظة التي يلتقط فيها كلبها الأليف المرعب بشكل رائع نعال بابا نويل ، فأنت تعرف الشخصية التي ستحظى بأكبر قدر من الضحك.
يعد العرض بحد ذاته مبتكرًا - ولا سيما بالنظر إلى مدى صغر المساحة - بشكل مذهل بشكل غير متوقع. قد تتوقع أن يأخذ الأب كريسماس وزلاجته إلى السماء كإسقاط ظل ناف على خلفية القماش ، لذا فإن اللحظة التي تفتح فيها الأبواب المستقرة تستحق سعر التذكرة وحده. لا يمكنني أن أكون الوالد الوحيد الذي يتظاهر بمسح ندفة ثلجية زائفة طائشة من أعينهم.
تمتلئ معظم العروض المسرحية لمن هم دون السادسة من العمر بقيعان صغار مضطربين ، لكن هذا العرض جعل الأطفال يضحكون ويفرحون بنفس القدر طوال 55 دقيقة كاملة. وأنا بصدق لا أعتقد أن السبب في ذلك هو أن الأطفال كانوا قلقين من أن يتم تقييمهم عن قرب من قبل الرجل الكبير نفسه بسبب قوائمه الشقية أو اللطيفة.
خريطة أنبوب سانت بانكراس
الحقيقة البسيطة هي أن هذا عرض تكسير يجعل مسرح غرب لندن الصغير يبدو وكأنه العالم بأسره. 'ماجيكال' هي الكلمة التي يتم استخدامها كثيرًا عن الكريسماس ، ولكن ها هي الكلمة الصحيحة تمامًا.
ريموند بريجز عيد ميلاد الأب في Lyric Hammersmith حتى 24 ديسمبر ، 020 8741 6850 / lyric.co.uk
