نجمة سلفريدج كاثرين كيلي عند عودتها إلى شاشاتنا: 'تركت شارع التتويج لاستعادة حياتي'

تركت كاثرين كوري (كما غادر بيكي) للحصول على توازن أفضل في الحياة(الصورة: PA / Rex)

انتهت كاثرين كيلي من كل شيء في عام 2016. بعد أن تغيبت عن صديقاتنا لبعض الوقت ، وأخذت إجازة لمدة عام عندما ولدت ابنتها أورلا ، التي تبلغ من العمر عامين في مارس ، وعادت بضجة مناسبة قبل عيد الميلاد مباشرة بصفتها بارونة شريدر في صوت الموسيقى. يعيش. على إختصار عيد الميلاد. سيدة شجاعة.

وفي هذا الأسبوع ، تعود الممثلة البالغة من العمر 36 عامًا بدور ليدي ماي في المسلسل الرابع والأخير على الإطلاق للسيد سلفريدج ، قبل أن تنضم إلى فريق عمل قناة بي بي سي الهائلة Happy Valley في ثاني ظهور لها الشهر المقبل. أوه ، والضغط في منعطف على دراما أخرى من المقرر أن تكون رائعة The Night Manager ، بطولة أوليفيا كولمان أيضًا.

في آخر مرة التقينا فيها مع نجمة كوري السابقة ، هربت إلى فيغاس لتتزوج زوجها ريان في اليوم التالي. دون أن تخبرنا. يتصور!

تزوجت كاثرين من زوجها ريان في فيغاس (الصورة: جيتي)

لكي نكون منصفين ، كانت تهرب ولم تخبر والدتها حتى. كان لديها أيضًا سر آخر ، بعد بضعة أسابيع ، تبين أنها حامل (وهذا يفسر كل أنواع الشاي بالنعناع التي كانت تشربها).

لذا هذه المرة نتساءل ما الذي قد تخفيه أيضًا. الطفل الثاني ربما؟

لكننا نلتقي لتناول طعام الغداء - مظهرها أنيق بشعرها الطويل البني المستقيم (الذي على وشك التجديد لدورها التالي ؛ تغير شعر كاثرين أكثر من ليدي غاغا) - والكوب الأحمر الكبير الذي طلبته لا يؤكد. مع ذلك ، هناك الكثير من الأمور الأخرى التي يمكنك التحدث عنها ...

نيتفليكس أبريل 2019 المملكة المتحدة

إنها مثل العودة الكبيرة لكاثرين كيلي هذا العام. سوف تكون في كل مكان على التلفاز ...

لم أفكر أبدًا في ذلك على أنه عائد كبير ، لكني أفترض ذلك. ضغط! أنا لا أنظر إليها من الخارج ، أنا فقط أنتقل من شيء إلى آخر. كل ما أفعله هو إلقاء نظرة على مذكراتي ، ومعرفة ما يمكنني ملاءمته بعد ذلك.

أول شيء هو السلسلة الجديدة للسيد سلفريدج. هل كانت العودة إلى العمل أمرًا شاقًا بعض الشيء بعد فقد السلسلة الأخيرة بأكملها؟

كنت أتطلع إليها. كانت أعداد كبيرة من الناس جديدة. المنتج والمكياج وما إلى ذلك. في بعض الأيام شعرت أنها جديدة حقًا ، وفي أيام أخرى نفس الوظيفة القديمة ، لذلك كانت أفضل ما في العالمين - الإثارة لوظيفة جديدة مع راحة وظيفة قديمة.

تم التخلص من الكورسيهات من أجل السلسلة الأخيرة من السيد سلفريدج

إذن ، أين كانت السيدة ماي كل هذا الوقت؟

تزوجت مرة أخرى وذهبت للعيش في باريس ، لكن زوجها تركها لامرأة أخرى ، لذا عادت إلى لندن لبيع حصصها في سيلفريدجز. أقنعها هاري سلفريدج بالبقاء وجعلها في مقدمة قسم 'الملابس الجاهزة' الجديد.

إنها امرأة عاملة وهي جيدة حقًا في ذلك ، وهو أمر رائع لأنني أشعر دائمًا وكأنها تأخرت بسبب العصر الذي ولدت فيه. بالإضافة إلى أن هاري يخرج عن القضبان الآن ، لذا فهي صخرة بالنسبة له.

إنها عشرينيات القرن الماضي الآن ، وداعًا للكورسيهات ...

يا إلهي أنا أكره الكورسيهات كثيراً. لا أستطيع تحملهم على الإطلاق ، وأنا سعيد جدًا برؤية ظهرهم. لديها ملابس رائعة الآن. من المفترض أن يكون عمري 15 عامًا ، فأنا في الحقيقة كبير جدًا! لكنهم لم يفعلوا شيئًا بالنسبة لي في المكياج ، بخلاف وضع خط رمادي في شعري. أنا أتقدم في السن بطريقة هوليوود.

وهذه هي آخر سلسلة على الإطلاق. هل كان هناك الكثير من الضجيج في اليوم الأخير من التصوير؟

لا يبدو الأمر حقيقيًا ، حقًا ، لن يفاجئني إلا عندما لا نعود في غضون بضعة أشهر لبدء واحد جديد. لقد عرفت دائمًا أن هذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور ، ومن الجيد حقًا سرد قصة كاملة من البداية إلى النهاية. ماي مختلفة تمامًا عما كانت عليه في البداية - إنها لا تضع الكثير من الأجواء والنعم ، فهي ليست متوترة جدًا ، لقد استغنى عنها قليلاً.

لا يزال binky و jp معًا

كاثرين في دور بيكي في كوري (الصورة: ITV)

لقد أخذت إجازة لمدة عام عندما حصلت على Orla. هل كنت قلقًا من أن ينساك الناس بعد غيابك؟

أعلم أن هناك الكثير من الممثلين الذين لن يأخذوا الكثير من الوقت ، لكنني أردت أن أفعل ذلك لنفسي ، وأنا وريان وأورلا. شعرت أنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. لم يسبق لي أن أمضيت سنة فاصلة ، أو في أي إجازة ، بالإضافة إلى أنها ممتلئة تمامًا بإنجاب طفل. أعلم كأم عاملة أن لديك كل هذا الشعور بالذنب ، لذا إذا كان بإمكاني قضاء هذا الوقت معها في أيامها الأولى ، فسيكون ذلك جيدًا.

كيف وجدته لا يعمل لأول مرة على الإطلاق؟

كانت الجنة ، كنا فقط في فقاعة. ولدت أورلا في أستراليا ، حيث ينحدر رايان ، وعدنا عندما كان عمرها سبعة أشهر. لم يكن هناك أي شيء في مذكراتي ، ولم يكن لدي مثل هذا من قبل وأحببت التفكير ، 'كل ما علي فعله اليوم هو التفكير في ما سأقوم بإعداده لتناول العشاء' ، ويمكنني الذهاب إلى المتجر قم بشراء المكونات ، ثم افعل الشيء نفسه مرة أخرى في اليوم التالي. كان القيام بشيء صحي. وعندما تعلق الأمر بالعودة إلى العمل ، شعرت بأنني جاهز حقًا.

لقد أفلتت من أن تكون مشهورًا قليلاً أيضًا ...

كان ذلك جزءًا من جاذبية الذهاب إلى أستراليا. أنا أحب عدم الكشف عن هويتي. في بعض الأحيان كان الناس ينظرون إلي بشكل مضحك بعض الشيء ، لكنهم لم يتخيلوا رؤيتي هناك ، لذلك لم يعتقدوا أنني كنت. أبدو دائمًا مختلفًا جدًا في الأدوار المختلفة ، فالناس ليسوا متأكدين تمامًا. وهي الطريقة التي أحبها.

كيف غيرت حياتك كأم؟

لا أعتقد أن الأمر كذلك ، بخلاف وقت التوقف عن العمل ، أقضي الوقت الآن مع أورلا. وهو ليس حقًا فترة نقاهة. غادرت كوري لأنني لم أحصل على استراحة قط ، وقد فاتني الكثير من الأشياء مثل حفلات زفاف الأصدقاء ، وفقدت الحياة حقًا. لذلك استعدت هذا التوازن. ما زلت أبحث عن التوازن.

كيف حال الأم العاملة / الشعوذة؟

عرض حرب النجوم بينيدورم

قمت بالمسرح أولاً ، لذلك كان لدي أيامي فراغ ، ثم كان رايان يعود إلى المنزل في الساعة 6 صباحًا وأسلمها وأذهب إلى المسرح.
كنت موهوب. لكن لدينا شبكة رائعة من الأشخاص الذين يساعدوننا ، تذهب أورلا إلى الحضانة في بعض الصباح ، وستساعد أمي وأختي. نأخذ كل أسبوع كما يأتي ، نحن نلعب مثل أي شخص آخر. الأمر كله يتعلق بألواح الغزل.

تعيش كاثرين في فيلم The Sound of Music مع ألكسندر أرمسترونج وكارا توينتون وجوليان أوفندن (الصورة: ITV)

قبل عيد الميلاد مباشرة رأينا أنك تقوم بعمل رائع مثل البارونة في The Sound Of Music Live. كيف كان ذلك مخيفا؟

يجب أن أغضب. كان الجزء الخاص بي أكبر مما كنت أعتقد. اعتقدت أنني كنت في خُمسها فقط ، ثم نظرت إلى النص وقلت ، 'أرغ ، أنا في الواقع في حوالي الثلث'. وكان علي أن أقوم بأغنيتين. عندما سُئلت ، كنت مثل ، 'أنا لا أفعل ذلك ، بأي حال من الأحوال'.

قمت بعمل كوري حية ولم أكن أرغب حقًا في الذهاب إلى هناك مرة أخرى ، خاصة وأنني لم أكن أعرف الشخصية أو المجموعة. لكني قابلت المخرجة وأقنعتني ، لدي إيمان حقيقي بها. كانت البارونة مختلفة تمامًا في هذا الإصدار ، وليست شريرة متقطعة ، حقًا.

أنت أيضًا في المسلسل الجديد من Happy Valley ...

قالت المبدعة سالي وينرايت إنها كتبت الجزء لي بشكل أساسي. الشخصية من حيث أتيت وحتى ذهبت إلى نفس المدرسة التي ذهبت إليها.

لا يزال عرض سارة لانكشاير رائعًا ... لكني ألعب دور المحقق. جولي هيزموندالغ ، التي عملت معها عن كثب في كوري [لعبت دور هايلي] موجودة فيها أيضًا. لم تكن لدينا مشاهد معًا ولم أرها حتى في الفندق أو في أي شيء. يا للخجل.

ماذا ستقول إذا أرادت أورلا أن تصبح ممثلة؟

لن أشجعه ، لكنني لن أحبطه. يقول المثل القديم إنه إذا كان هناك شيء آخر يمكنك فعله وتستمتع به مثل التمثيل ، فعليك فعل ذلك. ولكن إذا لم يكن هناك شيء ، فلا يوجد وهذا كل ما في الأمر. من الأفضل أن تكون قد حاولت وفشلت بدلاً من المحاولة مطلقًا ، يمكنك أن تشعر بالراحة وأنت تعلم أنك جربتها.

أي عمل طموح صعب لأن الجميع يريد القيام به. عندما قمت بتجربة أداء لـ RADA في عام 1998 ، كان هناك 7000 شخص قاموا بتجربة الأداء في 30 مكانًا ... كنت أفضل أن تفعل شيئًا آخر ، التمثيل له مكافآت كبيرة ولكنه صعب حقًا.

أي قرارات السنة الجديدة؟

أنا لا أفعل كل ذلك حقًا. إذا وضعت قاعدة ، سأكسرها على الفور.

الورود m & s

ماذا عن الطفل الثاني ، هل هذا على البطاقات لعام 2016؟

لم نذكرها حتى الآن ، واعتقدت أننا سنفعلها الآن. أنا واحد من ثلاثة ، وأحب ذلك لأورلا أيضًا ، لكننا راضون جدًا عنها ، يمكننا بسهولة الاستمرار في كونها مجرد ثلاثة. أنجب أخي للتو طفلًا وأخي الآخر على وشك أن ينجبه ، لذلك لديها أبناء عمومة صغار. سأذهب مع حدسي ، عندما يبدو الوقت مناسبًا.

ماذا عن العمل هذا العام ، ما الذي تتمنى أن تفعله ولم تفعله بعد؟

أنا لا أفكر في ذلك أبدا أيضا. لا بد لي من رؤية ما سيأتي. إذا كنت أقوم بعمل التلفاز ، فقد أتخيل القليل من المسرح أو العكس. أنا آخذ الأشياء كما تأتي. ليس لدي خطة ، فقط اذهب مع التدفق.

أنا لست حالمًا حقًا - لم يكن لدي مطلقًا ملصقات للأولاد على الحائط عندما كنت مراهقًا ، فأنا واقعي للغاية بالنسبة لذلك. كنت مثل ، 'لن أقابلهم أبدًا ، ما هو الهدف؟' أنا دائمًا مشغول جدًا ، وليس لدي وقت للتفكير ، وإذا فعلت ذلك ، فسوف أقرأ كتابًا بدلاً من ذلك. يا إلهي ، أفتقد ذلك.

يبدأ السيد سلفريدج على قناة ITV ، 9 مساءً ، يوم الجمعة