(الصورة: جاليري دي شارتر)
لقد سمعت عبارة 'إذا كانت تبدو مثل البطة ، تمشي مثل البطة والدجالين مثل البطة ، فأنت إذن ملاذ بطة؟
حسنًا ، من الواضح أن جذر هذه المقولة أكثر تحديدًا قليلاً مما قد تتخيله.
على الرغم من أن المثال المطبوع الأول يُعتقد أنه من شاعر أمريكي في القرن التاسع عشر ، إلا أن الأسطورة تقول إن الناس كانوا يقولون هذا قبل وقت طويل ، في القرن الثامن عشر ، عن بطة ميكانيكية معينة. وكانوا جادين جدا.
صُممت تلك البطة الميكانيكية لإذهال الجماهير ، عن طريق الدجل ، وتحريك رأسها لأكل بعض الحبوب التي يبدو أن الأعجوبة الميكانيكية هضمتها ، ثم بعد وقت قصير ، ستقضي الآلة على الأشياء عن طريق إخراج القليل مما كان وصفت بأنها كريهة الرائحة * ر.
يظهر فقط كيف أن الأشياء الأكثر دقة في القرن الحادي والعشرين مقارنة بالقرن الثامن عشر - حيث اشتهرت هذه الطيور المائية الأوتوماتيكية خلال اوروبا !
ليس من المستغرب إذن أن العبارة دخلت لغة مشتركة.
يُنظر الآن إلى عبارة `` تبدو وكأنها بطة '' (أو اختبار Duck Test كما يسميه البعض) على أنها حجة فلسفية ممتعة إلى حد ما ، ولكن في القرن الثامن عشر كان من المؤكد أنها كانت أقرب إلى الطريقة التي يتحدى بها اختبار تورينج أنظمة الذكاء الاصطناعي يخدع المقيم في الاعتقاد بأن النظام إنسان حقيقي وليس جهاز كمبيوتر.
'نعم. إنها تبدو مثل البطة - وإن كانت نحاسية مذهب. ونعم ، إنه صاخب ، ونعم يرفرف بجناحيه ويشرب الماء ويأكل الطعام أيضًا. ونعم! مياه الصرف ذات الرائحة الكريهة هل اسكب منه عباءة معدنية. الجنة! أصرح بذلك يجب كن بطة بواسطة صقر! '
كانت البطة المعنية واحدة من ثلاث آلات آلية شهيرة صنعها رجل يدعى جاك دي فوكانسون في ثلاثينيات القرن الثامن عشر.
واصل فوكانسون لاحقًا إنشاء نول آلي ساهم بشكل كبير في تصنيع صناعة الملابس في فرنسا ، ولكن لفترة طويلة كان اسمه مرادفًا للتجديدات المخيفة للحياة في شكل الساعة.
حير رجله الذي يقرع الطبول والفلوت الذي يعزف عليه الجمهور ويسعدهم بنفس القدر - لكن البطة ، بسبب قدرتها على هضم الطعام ، كانت تتويجه.
(بالمناسبة ، تم اقتراح أن المخترع المسكين يعاني من ناسور شرجي ربما يكون قد ساهم في هوس الهضم).
فقدت النسخة الأصلية منذ فترة طويلة ولكن في ديسمبر 2013 تم بيع نسخة طبق الأصل من البطة في مزاد بمبلغ 36000 يورو
تم إنشاؤه بواسطة Frédéric Vidoni تكريما لـ Vaucanson
إليك مقطع فيديو أثناء العمل ، بدون القرف.
قدم كتاب نُشر عام 1738 طرقًا لـ 'تقليد' البطة للحياة في الأكاديمية الملكية الفرنسية للعلوم
احتوى الكتاب على 'وصف البطة المزيفة ، الأكل والشرب والهضم والإفراغ ، وتفتح الأجنحة والريش ، وتقليد الطرق المختلفة للبط الحي'.
على الرغم من أن فوكانسون العجوز المنسي كان عليه أن يضيف في نهاية مقدمته: `` لقد نسيت أن أخبرك أن الحيوان يشرب ، ينغمس في الماء مثل البطة الطبيعية. أخيرًا حاولت أن أجعله يقوم بكل الإيماءات بعد تلك الخاصة بالحيوان الحي ، لقد فكرت جيدًا.
لكن ، للأسف ، كان الوحش المعدني مجرد خدعة على مدار الساعة
حتى أن الجهاز الهضمي المشكوك فيه كثيرًا كان زيفًا. من المفترض أن الطعام ذهب إلى عنق البط الميكانيكي ، حيث انتقل إلى المعدة وتم هضمه ، قبل أن يخرج - لكن لا. ذهب الطعام والماء في الواقع إلى أسفل عنق الأنبوب المطاطي إلى المعدة ، حيث تم ضغط خليط مُخزَّن مسبقًا من فضلات الكانارد من كيس معدة مختلف تمامًا.
لذلك ، لم يحدث أي هضم في الطائر على الإطلاق ، حتى كيميائيًا
الهيئة العامة للإسكان! نحن نريد استرداد أموالنا!
(أيضًا ، من الواضح أيضًا أن جميع أعمال البط تقريبًا كانت مخبأة في القاعدة الضخمة التي كانت تجلس عليها. والبط الحقيقي لا يمتلكها. لقد تحققنا).
لكن كما قال فوكانسون ، تحت النار ، في كتابه: 'أنا لا أزعم أن هذا الهضم هو الهضم المثالي ، وقادر على تكوين الدم والجزيئات المغذية لتغذية الحيوان. أن يوبخني على هذا ، على ما أعتقد ، سيظهر نعمة سيئة. [...] أعتقد أن الأشخاص اليقظين سيتفهمون صعوبة جعل آليي يقوم بالعديد من الحركات المختلفة.
أخبرهم جاك. الكارهين سيكرهون
على أي حال ، إذا كانت تبدو مثل البطة الميكانيكية ، الدجالين مثل البطة الميكانيكية ، وتشرب الماء مثل البطة الميكانيكية وترفرف بجناحيها مثل البطة الميكانيكية ، فيمكننا حقًا أن نقول ، من الناحية الفلسفية ، إنها بطة ميكانيكية.
تحميل الاستطلاع
