يحذر شارع التتويج من 'آراء الزمن' على مشاهد هايلي كروبر القديمة

تحمل حلقات Old Coronation Street التي تعرض Hayley Cropper الآن تحذيرًا بشأن 'آراء الوقت' التي 'قد يجدها المشاهدون الآن مسيئة'.

ظهرت Transgender Hayley ، التي لعبت دورها Julie Hesmondhalgh ، في المسلسل لمدة 16 عامًا ، لكن رؤساء ITV الآن نبهوا المشاهدين من تكرار الحلقات على ITV3 إلى أن اللغة المستخدمة في ذلك الوقت قد تزعج المشجعين اليوم.

تقدم الحلقات التي تعرض هايلي الآن رسالة قبل العرض ، تقول: 'تتضمن كوري الكلاسيكية اليوم تعليقات وآراء المتحولين جنسيًا في ذلك الوقت التي قد يجدها المشاهدون مسيئة الآن.'

لاحظت آني والاس التغيير الأخير ، الذي كان أول شخص يلعب دور شخصية متحولة جنسيًا على مسلسل بريطاني.

tasmin lucia khan wedding

لعبت جولي هيزموندالغ دور هايلي كروبر (الصورة: ITV)

كتبت على Twitter: `` شكرًا لك ،ITV على بعض حلقات #ClassicCorrie الحالية التي ظهرت روي وهايلي مع هذا التنبيه. #تغير الزمن.'

ماتت هايلي كروبر بشكل مأساوي في العرض في عام 2014 بعد معركة مفجعة مع سرطان البنكرياس.

جينيفر جراي وظيفة الأنف

ظهرت لأول مرة في عام 1998 ، وصنعت التاريخ مع زوجها على الشاشة روي كروبر.

روي كروبر مع زوجته هايلي على كوري (الصورة: تلفزيون غرناطة)

تطرقت قصصها إلى النضالات التي يواجهها المتحولين جنسياً في الزواج وتبني الأطفال.

يأتي ذلك بعد أن أصدر Britbox تحذيرًا قبل العرض بشأن حلقة من عام 1968 ترى أن ستان وهيلدا أوغدن يخرجان لتناول العشاء في مطعم صيني ، مع وصف الطعام بأنه 'أجنبي'.

يقول وصف الحلقة: 'Big Night Out لستان وهيلدا. يأخذ ستان هيلدا إلى مطعم صيني ، لكنها لم تحصل على الوجبة التي توقعتها. بلغة من حقبة ماضية قد يجدها بعض المشاهدين مسيئة.

ربطوا العقدة في الصابون (الصورة: تلفزيون غرناطة)

في الحلقات الأخيرة لكوري ، قامت الممثلة ترايسي بينيت بتوديع الحجارة.

يوم الجمعة ، شاهد المشاهدون شارون الشرير يحاول خداع أسطورة الشارع ريتا لتسليم أكثر من 10000 جنيه إسترليني في ظل ظروف مشبوهة بعد إدانة رئيس المخدرات هارفي جاسكل.

رمي السهام يمشي على الفتاة

تركت تريسي بينيت الحصى يوم الجمعة (الصورة:OfficialTracieB / Twitter)

بعد بث الكواليس على قناة ITV ، شاركت Tracie ، التي قضت أول مرة في Corrie في عام 1982 ، بعضًا من وراء الكواليس مع متابعيها على Twitter جنبًا إلى جنب مع تعليق صريح.

غردت فيما يتعلق بصورتها الشخصية أمام حصى الشارع الشهيرة: 'لقد قمت للتو بتصوير آخر مشهد لي علىitvcorrie لفترة من الوقت وذهبت إلى غرفة تبديل الملابس لأتغير'.

'كل ذلك فقط حتى أستطيع أن أقول' Ter Ra & apos؛ في هذه اللحظة بالذات. شكراً لأولئك الذين يعرفون ما فعلوه من أجلي وللكارهين والعشاق ، تابع الشاب البالغ من العمر 60 عامًا.

'نحن نبذل قصارى جهدنا من أجل الجميع. اراك قريبا. 'Av it.'