(الصورة: PA)
ليندا كارتي هي المواطنة البريطانية الوحيدة التي تنتظر الإعدام على ذمة الإعدام في أمريكا.
حُكم على الفتاة البالغة من العمر 61 عامًا بالإعدام منذ 19 عامًا بتهمة خطف وقتل والدتها الصغيرة جوانا رودريغيز ، حتى تتمكن من سرقة ابنها المولود الجديد البالغ من العمر 25 عامًا.
في الأشهر التي سبقت الجريمة المروعة ، أخبرت كارتي ، التي ولدت في سانت كيتس وانتقلت إلى هيوستن في تكساس للعمل كمعلمة في مدرسة ابتدائية ، الجيران أنها ستصبح أماً قريبًا.
جادا بينكيت سميث ويل سميث
ومع ذلك ، عندما استجوبتهم الشرطة في وقت لاحق ، ادعى الجيران أنهم فوجئوا لأن كارتي ، التي قالوا أنها اشترت مقعدًا رضيعًا لسيارتها ، لم تكن تبدو حاملاً.
سمعت محاكمة كارتي أيضًا أنها أخبرت زوجها ، الذي انفصلت عنه مؤخرًا ، بأنها تتوقع مولودًا.
حُكم على ليندا كارتي بالإعدام بعد إدانتها بالاختطاف والقتل (الصورة: القناة 4)
لطالما أصرت المعلمة السابقة ، التي غنت للأمير تشارلز عندما كانت طفلة ، على أنها بريئة من الجرائم.
وقد تقدمت بالعديد من الاستئنافات - وقد فشلت جميعها - وهي تخشى الآن أن الخيار الوحيد المتبقي لها هو ما يتم إعدامه بالحقنة المميتة.
قالت كارتي ، وهي جدة الآن ، لصحيفة التلغراف: 'أستطيع أن أقول لكم بصدق أنني لم أرتكب هذه الجريمة'.
كانت جوانا أمًا صغيرة أنجبت طفلها ، راي ، قبل يومين فقط من وفاتها المروعة.
تم اختطاف الأم وابنها من شقتهما في هيوستن ، تكساس ، في 16 مايو 2001.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، تم العثور على الصبي الصغير ، على قيد الحياة ، في سيارة - ولكن تم اكتشاف جثة والدته في صندوق سيارة ثانية.
كارتي هو المواطن البريطاني الوحيد المحكوم عليه بالإعدام في الولايات المتحدة (الصورة: PA)
تم ربط ساقيها وذراعيها بشريط لاصق ، بالإضافة إلى فمها وأنفها وكانت هناك كيس بلاستيكي فوق رأسها.
كان الشاب البالغ من العمر 25 عامًا قد اختنق حتى الموت.
بروس جينر عبر خلع الملابس
تم القبض على كارتي مع جيرالد أندرسون وكريس روبنسون وكارلوس ويليامز ووجهت إليهم تهم اختطاف وقتل جوانا.
أثناء محاكمتها ، وضع المتهم الآخر في كارتي اللوم على بابها بحزم ، مدعيا أنها كانت العقل المدبر وراء المخطط الملتوي برمته.
بينما حُكم على الرجال الثلاثة بالسجن لفترات طويلة ، كان كارتي هو الوحيد الذي حُكم عليه بالإعدام.
لطالما أصرت كارتي على أنها بريئة
تدعي أنها كانت متهمة بالاختطاف والقتل لأنها كانت تعمل كمخبرة مخدرات لدى السلطات الأمريكية.
سيدة lucan صافي القيمة
تزعم كارتي أيضًا أنها لم تقابل مطلقًا الرجال الثلاثة المتهمين معها ، على الرغم من أن سجلات الهاتف تظهر أن هناك ما يقرب من اثني عشر مكالمة بينها وبين أندرسون في ليلة الجريمة.
قال اثنان من الرجال في وقت لاحق إنه تم إجبارهم على الإدلاء بشهادتهم ضد كارتي ، التي كانت وقت اعتقالها تحت المراقبة لانتحال صفة عميل فيدرالي وكان قد تم القبض عليها سابقًا بتهمة سرقة السيارات وتهم المخدرات.
بعد سنوات من إدانتها ، تقدم تشارلز ماتيس ، معالج كارتي في وكالة مكافحة المخدرات ، ليقول إنه لا يعتقد أنها قادرة على ارتكاب الجريمة.
ابنتها 'جوفيل كارتي' ، التي تعيش في هيوستن وتأخذ أحفاد كارتي لرؤيتها عندما تكون في انتظار تنفيذ حكم الإعدام ، قامت أيضًا بحملة طويلة من أجل إطلاق سراح والدتها.
قضى كارتي ما يقرب من 20 عامًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام فيه (الصورة: PA)
كما تم دعم قضية كارتي من قبل وزارة الخارجية البريطانية وقدم محامو حكومة المملكة المتحدة اعتراضات على الحكم الصادر ضدها.
لقد أعربوا عن 'مخاوف جدية بشأن حقوق الإنسان الخاصة بالسيدة كارتي ، والمحاكمة العادلة ، والوصول إلى العدالة'.
قال مسؤول بريطاني: 'لقد قدمنا الدعم للسيدة كارتي لعدد من السنوات ، وسنواصل القيام بذلك.
لقد أثارنا اهتمامنا بقضيتها في مناسبات متعددة مع السلطات الأمريكية ، وظلنا على اتصال وثيق بأسرتها وفريقها القانوني.
'نحكم على كل طلب لتقديم موجز صديق المحكمة بشأن المزايا الفردية وبعد فحص قانوني دقيق ، كما فعلنا في هذه القضية'.
تولت المدافعة عن حقوق الإنسان بيانكا جاغر قضية كارتي (الصورة: رويترز)
كما تولت زوجة ميك جاغر السابقة ، بيانكا ، قضية كارتي وفي عام 2009 استخدم برايان كابالوف مكانه في القاعدة الرابعة في ميدان ترافالغار بلندن لتسليط الضوء على قضيتها.
كما تدعم منظمة ريبريف لحقوق الإنسان كارتي.
على الرغم من إطلاق العديد من النداءات ، لا يزال كارتي ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه.
سيمون بيج الجسم التحول
قالت: 'الشيء المحزن هو أنك لم تسنح لك الفرصة ، بمجرد أن تقوم بإعدام شخص ما ، أن تعود وتحفره من القبر وتقول' عفوًا ، لقد ارتكبت خطأ ، دعني أعيدك مرة أخرى معًا. لقد انتهيت. أنت ميت.
كان الوقت الذي ينتظره كارتي في انتظار تنفيذ حكم الإعدام 'مروعاً'. تصف زنزانتها بأنها مغطاة بالعفن والمياه تتدفق على الجدران.
وتقول إنها تريد أيضًا العدالة لعائلة الضحية.
شرحت كارتي: 'إنها طفلة أيضًا وهي ابنة أحدهم. لذلك بالنسبة لي ، هذه ليست مجرد عملية شفاء بالنسبة لي ولكن لتظهر للعائلات أن الشخص الذي كنت تكرهه طوال هذه السنوات وأنك فكرت لأن ولاية تكساس أخبرتك أن هذا هو من فعل ذلك ، ولم يرتكب هذه الجريمة '.
في عام 2018 ، رفضت المحكمة العليا الأمريكية النظر في ما قد يكون استئناف كارتي النهائي.
إذا تم تنفيذ كارتي ، فستكون أول بريطانية يُعاقب عليها بالإعدام منذ روث إليس في عام 1955.
قالت: `` أعتقد فقط أنه ينبغي عليهم إلغاء فترة عقوبة الإعدام بأكملها. هل هو رادع؟ لا ، إنه لا يخدم الغرض الذي أنشأوه من أجله. الضحايا العائلات لن يكون لها إغلاق.
'يمكن لأي شخص أن يرى أن هناك شيئًا خاطئًا في نظام عقوبة الإعدام. إنه لا يعمل ، إنه غير جدير بالثقة. إنه معيب.
