يقول أردال أوهانلون إنه يقرأ كل نصوصه ويقضي على أي 'أيرلندية'

نشرة الاخبار

برجك ليوم غد

المنطقة O

أردال أوهانلون ، المعروف باسم الأب دوجال ، سيكون قريباً في الفردوس(الصورة: Niall Carson / PA Wire)



كشف الممثل أردال أوهانلون أنه يفحص السيناريوهات التليفزيونية ويزيل أي آيرلندية تظهر أمته في صورة سيئة.



الممثل ، 51 ، الذي وجد الشهرة في دور الأب دوجال القاتم في الأب تيد ، سيحل محل كريس مارشال ، 43 عامًا ، في قناة BBC Hit Death in Paradise.



قال لراديو تايمز: منذ اليوم الأول من عملي في التلفزيون ، كنت مدركًا تمامًا للطريقة التي يتم بها تمثيل الإيرلنديين.

في كل عرض شاركت فيه ، قرأت النص ، أخرج الأيرلندية على الفور وأقول ، 'سأوفرها'. الأب تيد كتبه الشعب الأيرلندي ، لذلك كان ذلك جيدًا.

سكوت ميتشل باربرا ويندسور

قال أوهانلون إنه أصيب بالشلل بسبب الشك في توليه المنصب من مارشال في دور Det Insp جاك موني في الدراما التي تتخذ من الكاريبي مقراً لها.



لكنه قال: أعتنق التحدي.

أردال أو هانلون ، وديرموت مورغان ، وفرانك كيلي ، وبولين ماكغلين في دور الأب تيد

أردال أو هانلون ، وديرموت مورغان ، وفرانك كيلي ، وبولين ماكغلين في الأب تيد (الصورة: القناة 4)



وأضاف أن الناس في أيرلندا 'غاضبون' من الطريقة التي يتم تصويرهم بها على الشاشة ، باستخدام حلقات EastEnders التي تتخذ من دبلن مقراً لها عام 1997 كمثال.

قال O & apos ؛ Hanlon: 'الأب تيد كتبه شعب إيرلندي ، لذلك كان ذلك جيدًا ، ولكن في الوقت الذي كنا نصور فيه فيلم EastEnders ذهب إلى أيرلندا ومثله على أنه مجتمع متخلف بشكل رهيب حيث كان الناس يتجولون بعين واحدة وهم في حالة سكر. '

اضطرت هيئة الإذاعة البريطانية إلى الاعتذار بعد تلقيها شكاوى من المشاهدين بشأن الإيحاءات النمطية للحلقات الثلاث الخاصة ، والتي ركزت على سفر بولين فاولر (ويندي ريتشارد) إلى أيرلندا لمقابلة أحد الأقارب المفقودين منذ فترة طويلة.

جزيرة الحب شقيق غابي

كريس مارشال يغادر الموت في الجنة

قال هانلون: 'لقد أثار ذلك غضب الناس في أيرلندا. لكن هذا سيحدث من وقت لآخر ، لقد نشأنا على ذلك.

قال كريس مارشال ، 43 سنة ، مازحا أن الاختلاف الرئيسي بين شخصيته المغادرة وشخصية O & apos؛ Hanlon هو أنه 'أيرلندي في البداية'.

جوني ليلة عشاء الجمعة

قال مارشال: 'شخصيته قصصية أكثر بكثير ، لذا فإن الطريقة التي يتعامل بها مع الأمور مختلفة. لقد أصبح أيضًا أرملًا مؤخرًا - ولديه ابنة في أوائل العشرينات من عمرها. لذا فهذه ديناميكية مختلفة تمامًا '.

دوجال والأب تيد في جزيرة كراغي (الصورة: غير معروف)

وكشف مارشال الأسبوع الماضي عن انسحابه من البرنامج الشعبي لأنه يريد قضاء المزيد من الوقت مع أطفاله ، بعد أن أمضى ستة أشهر من العام في تصوير العرض في غوادلوب.

قال إن خطته كانت على الدوام إنهاء وقته في الموت في الجنة في غضون بضع سنوات ، بمجرد أن يكبر ابنه وعندما يعمل في الخارج نصف العام 'أصبح غير عملي'.

لقد كان دائمًا شيئًا محدودًا تمامًا. أنا بالتأكيد لم أخفيه عن أي شخص أعمل معه '.

  • راديو تايمز هذا الأسبوع معروض للبيع اليوم.

أنظر أيضا: