أماندا باري مع زوجته هيلاري
هناك شيء واحد لا تستطيع أسطورة شارع التتويج أماندا باري تحمله - وهو العيش وفقًا لقواعد شخص آخر.
عرض وقود تيسكو 2019
تتطلع بشغف إلى تحديات جديدة بدلاً من شطب نفسها لأنها تقترب من 81. بمجرد زواجها بسعادة من زوجها روبن ، ربطت العقدة مع شريك طويل الأمد هيلاري بونر.
وقد وجدت ثقة سهلة أفلتت منها كواحدة من أكبر المعلقين في أفلام Carry On.
تقول: لا أريد أن يعلق بعض الحمام فوق رأسي. إذا لم يخبرنا أحد عن القواعد في الحياة ، لكانت حياة الجميع مختلفة تمامًا. لن نتصرف مثل أي شيء نفعله.
لقد مرت أماندا بالتأكيد بالحروب. فقط أربع سنوات عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية ، كانت مهووسة بالموت عندما كانت طفلة وهربت في سن المراهقة لتكون فتاة كورس لندن.
عانت طوال حياتها العملية من القلق الشديد - وأمضت سنوات مرتبكة بشأن حياتها الجنسية.
ولكن الآن ، بما أنها على وشك العودة إلى قناة ITV الناجحة بينيدورم بدور Psychic Sue ، تمكنت أماندا السريعة الذكاء أخيرًا من معرفة كل شيء.
تزوجت أماندا ذات مرة بسعادة من روبن هنتر (الصورة: Getty Images)
نظرًا لأنها تتحدث لأول مرة عن ربط العقدة مرة أخرى ، فهي بالتأكيد ليست كلها رومانسية وزهور. تعتقد أن الزواج كان يتعلق بالمكان المناسب - وكلب الزوجين.
أماندا تقول: لقد كنت مع هيلاري منذ سنوات ولم نرغب في الزواج من قبل. ظللت أقول ، 'يا إلهي ، لا يمكنني تحمل واحدة من تلك الاستقبالات. قرف!'
ثم عندما قدمت التمثيل الإيمائي ، سألت دانديني [رفيق سندريلا] أين تزوج وقال لي مسرح دروري لين. وذهبت ، هيلاري! هذا كل ما في الأمر ، نحن نفعل ذلك!
إنه المسرح المفضل لدي - المكان الأول الذي ذهبت إليه عندما وصلت إلى لندن في 13. قلت صلاتي على درجات دروري لين ، 'من فضلك ، هل يمكنني أن أكون في المسرح؟'
لم ألعب هناك أبدًا باستثناء عرض خيري ، رغم أن هذا كان طموحي. لذلك تزوجنا هناك بدلا من ذلك.
كان اليوم الكبير في سبتمبر 2014 ، قبل يومين من عيد ميلادها التاسع والسبعين ، أمرًا شهيًا للغاية ، مع النجمة السابقة لكوري هيلين وورث ، التي تلعب دور جيل ماكنتاير ، التي تقود تهمة المشاهير.
أماندا مع سيد جيمس في Carry On Cleo (الصورة: NEWSAMpix)
تضيف أماندا: لقد حظينا بيوم رائع. أنا قلق جدًا بشأن المناسبات الكبيرة ولكن أعتقد أنه يتعين عليك القيام بذلك في هذا اليوم وهذا العصر لجعل الأمور قانونية.
وكان رائعًا في الواقع ، كان لا يُنسى.
ومع ذلك ، بعد أن كانا معًا لمدة 10 سنوات من قبل ، لم تشهد أماندا وكاتبة الجريمة هيلاري ، 67 عامًا - وهي صحفية سابقة في ميرور - تغييرًا طفيفًا في حياتهما اليومية.
إنه أمر رائع للكلب ، تمزحًا أماندا ، وهي تتحدث عن الجرو المحبوب كوكو. طفلنا بحاجة إلى أبوين شرعيين! لكنها لم تغير شيئا. ما زلنا على حالنا.
العمر ليس شيئًا تعتقد أماندا أنه يجب أن يكون عقبة. لقد مرت للتو بسنة فجوة - وهو أمر شوهد بين الطلاب أكثر من الثمانين من العمر.
اعترفت بأنها شعرت بالذهول عندما أخبرت شيلا هانكوك ، 83 عامًا ، ذات مرة مقدم برنامج الدردشة جوناثان روس أنها تفكر في الانتقال إلى منزل لكبار السن في حالة تعرضها للشيخوخة.
تصر أماندا نجمة Bad Girls: أنا ببساطة لا أعتقد أنه يمكنك القول إنك تجلس هنا تنتظر الموت.
لعبت أماندا دور ألما سيدجويك ، زوجة مايك بالدوين ، في شارع التتويج (الصورة: ITV)
أحترم عمل شيلا ، لكن الناس في جميع أنحاء العالم يقومون بأشياء مذهلة في التسعينيات من العمر ولا أعتقد أنه من الممثلين شطب الجميع. أكره أن يفكر الناس في سني ، 'حسنًا ، ربما ألقي بالمنشفة الآن'.
عندما تحدثت شيلا ، تلقيت الكثير من المكالمات الهاتفية من معاصري ، 'عزيزتي ، ما الذي تتحدث عنه؟ إنها تعطينا جميعًا اسمًا سيئًا.
يقول الناس ، 'عمري 60 عامًا الآن ، لقد مررت بسن اليأس ، أبلغ من العمر 70 عامًا ، أوه الآن أنا ميت' - إنه الموقف الخطأ.
منزل عائلة سمبسنز الحقيقي
يمكن أن أسقط ميتا غدا ولكن لا أرى أي فائدة في التفكير في الأمر. ولن أقول إنني في سنواتي الأخيرة لأنهم سيجدون علاجًا لها - لن أذهب إلى أي مكان.
مع مرور السنين ، ما شهدته أماندا للتغيير هو مواقف الناس تجاه الحياة الجنسية.
واعدت بيلي فيوري في أوائل العشرينات من عمرها ، ورفضت عرض زواجه. ثم في عام 1967 ، في سن 31 ، تزوجت من المخرج المسرحي روبن هانتر.
أماندا في دور نفسية سو في بنيدورم (الصورة: ITV)
انفصلا في منتصف الثمانينيات ، لكنهما كانا لا يزالان متزوجين عند وفاته في عام 2004 - بعد عامين من خروج أماندا كمزدوجة الميول الجنسية في سيرتها الذاتية الناجحة إنها ليست بروفة.
على الرغم من مواعدة الممثلة هيذر شاسن ، ثم الوقوع في حب هيلاري ، تقول أماندا إنها كانت صراعًا طويلاً لمعرفة مشاعرها. تقول: لقد كنت متزوجة بسعادة من رجل ، لذا أفترض أنني على خط ما في المنتصف.
وهو ما يعود لي بالقول إنه إذا لم يخبرك الناس بالقواعد ، فستكون حياة الجميع مختلفة تمامًا. قال لك الناس حينها ، 'تزوج ، أنجب أطفال'.
عندما كتبت سيرتي الذاتية ، كان الناس يلاحقونني ويسألون عن حياتي الجنسية - والتي كانت دائمًا مربكة بالنسبة لي ، بغض النظر عن أي شخص آخر. لذلك قمت بعمل الكتاب لأنني اعتقدت ، 'أنا أشعر بالدماء بشكل جيد مع وضع جانبي لما هو عليه.' كنت أريده من صدري.
تقول إنها مسرورة لأن العالم قد استمر. إذا فعلت ذلك الآن فلن يلاحظ أحد ، ولم يمض وقت طويل منذ ذلك الحين. لم يعرف أحد في شارع التتويج سوى أصدقائي المقربين للغاية هيلين وسو نيكولز وباربرا نوكس.
كنت مرعوبة ، كان هناك موقف بأن بعض الناس لن يعملوا معك ، كان ذلك من المحرمات. كل شيء يتغير بسرعة - بطريقة رائعة.
إنه تحيز ضد كبار السن هو ما تشعر به الآن بعمق أكبر.
أماندا أكثر سعادة من أي وقت مضى مع الروائية هيلاري (الصورة: ديلي ميرور)
قالت: جاء شخص من مجلس وستمنستر إلى باب منزلي من أجل ليلة جاي فوكس.
قال: 'لا نريد أن تخاف السيدات العجائز'. قلت ، 'عزيزتي ، كل السيدات العجائز مررن بالغارة ، هل تعتقد أنهن سيخيفهن القليل من عجلات كاثرين؟'
مات سميث وليلي جيمس
أشعر بقوة أن فئتي العمرية كانت جميعها أطفالًا في زمن الحرب وجاءوا إلى العالم كفراخ صامدة. نشأنا جالسين في الملاجئ.
تكشف أماندا ، المشاكس والمضحكة ، أن لديها سببًا جادًا لاحتضان الحياة.
توفي ابن أخيها آدم بالسرطان عام 2013.
تقول: لقد تم إيقافي مؤخرًا عندما توفي ابن أخي في سن 43. لقد علمتني حقًا درسًا.
ولدت في أشتون أندر لين ، جي تي آر مانشستر ، تمتعت أماندا بمهنة متنوعة.
بحلول الستينيات من القرن الماضي ، كان عليها طلب كبير في السينما والتلفزيون ، وظهرت في كل من فيلم Carry On Cabby عام 1963 و Carry On Cleo عام 1964.
تقول: كنت أشعر بالضيق من Carry On Cleo ، كان لدى الجميع شعر أشقر وشعر ضخم وكان هناك أنا ، امرأة سمراء وصدور مسطح.
لم أتأثر بنفسي أبدًا ، لكنني رأيت ذلك مؤخرًا وبدا في حالة جيدة جدًا!
في عام 1981 ، انضمت إلى شارع التتويج باسم ألما سيدجويك. عندما قررت المغادرة بعد 20 عامًا ، قُتلت ألما.
واصلت الظهور في Bad Girls و Holby City على قناة ITV ، لكنها ما زالت تفتقد Weatherfield. تقول: لا أشعر بأي ندم على الرحيل ، لقد عُرضت عليّ المشاركة في Bad Girls. لكن لدي حلم بعد حلم حيث عدت إليه.
حتى الآن ، كما تقول ، ما زال معظم المعجبين يتعرفون عليها من أفلام Street أو Carry On.
لكنها تضحك: لا أعرف كيف مع Carry On - يجب أن يذهبوا إلى Specsavers!
