أعلنت الحكومة عن زيادة مؤقتة قدرها 20 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع في مارس الماضي
حذر بحث اليوم من أن خفض 20 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع من الائتمان العالمي من شأنه أن يغرق 720 ألف شخص في الأسر العاملة أو المعوقة في الفقر.
ستة ملايين أسرة تنتظر بفارغ الصبر معرفة ما إذا كان سيتم تجريدهم من شريان الحياة البالغ 1040 جنيهًا إسترلينيًا في السنة عندما يسلم المستشار ريشي سوناك ميزانيته الشهر المقبل.
كاثرين ريان قبل الجراحة
أعلنت الحكومة زيادة مؤقتة في مدفوعات الرعاية الاجتماعية الرئيسية في مارس الماضي لمساعدة الأسر المتعثرة في محاربة أزمة فيروس كورونا.
هذه الخطوة تكلف الخزانة أكثر من 6 مليارات جنيه إسترليني سنويًا ومن المقرر أن يتم الاستغناء عنها في نهاية الشهر المقبل.
يتعرض سوناك لضغوط متزايدة لتمديد الارتفاع إلى ما بعد أبريل عندما أعلن عن خطط الضرائب والإنفاق في 3 مارس.
ستة ملايين أسرة تستفيد من الارتفاع المؤقت في الائتمان الشامل (الصورة: جيتي)
المستشارة ريشي سوناك تسلم الميزانية في 3 مارس (الصورة: وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز)
وجدت دراسة أجراها مركز أبحاث فابيان سوسيتي ذو الميول العمالية أن 95٪ من الأشخاص الذين قد يقعون في براثن الفقر إذا استمر الخفض في الأسر هم من الأسر التي يعمل فيها شخص ما أو يعاني من إعاقات.
من يخسر؟ يقول التقرير ، الذي نُشر اليوم ، إن التخفيض المخطط له يثير أسئلة أساسية حول العدالة.
ستتعرض الأسر التي لديها شخص بالغ معاق بنسبة 57٪ من التخفيضات ، بقيمة 3.7 مليار جنيه إسترليني سنويًا ؛ ستتأثر العائلات التي لديها أطفال بنصف التخفيضات ، بقيمة 3.2 مليار جنيه إسترليني سنويًا ؛ وستتأثر الأسر التي يقدم فيها شخص ما بنسبة 12٪ من التخفيضات - بقيمة 700 مليون جنيه إسترليني سنويًا ، كما يحذر.
قال الأمين العام لفابيان أندرو هاروب: إذا قام الوزراء بقطع الائتمان العالمي في أبريل / نيسان ، فسوف يعاقبون بأغلبية ساحقة الأسر العاملة والمعوقين.
الأمين العام لجمعية فابيان أندرو هاروب (الصورة: FABIAN SOCIETY)
أظهر الأشخاص في هذه المجموعات مرونة هائلة خلال الوباء ولم يفعلوا شيئًا يستحق ذلك.
وأضاف: إن بعض السياسيين يحبون التظاهر بأن الضمان الاجتماعي هو فقط للعمل الخجول.
لكن الحقيقة هي أن الملايين من الأسر العاملة تحتاج إلى مزايا وائتمانات ضريبية لتغطية نفقاتها ، كما هو الحال بالنسبة للأشخاص المعاقين الذين هم عاطلون عن العمل دون أي خطأ من جانبهم.
وأيد التقرير مؤسسة ستاندرد لايف ، التي قال رئيسها التنفيذي مبين حق إن إلغاء الارتفاع المؤقت سيكون بمثابة ضربة للكثيرين الذين يعتمدون عليها.
وحذر قائلاً: لقد كان الارتقاء في العام الماضي إلى Universal Credit بمثابة شريان حياة أساسي لملايين العائلات التي لا تتمتع بأرباح منخفضة أو ذات دخل منخفض حتى عام 2020.
حتى مع زيادة 20 جنيهًا إسترلينيًا ، يعاني الكثيرون ؛ بدونها ، سيواجه المزيد المشقة.
تحتاج شبكة الأمان الخاصة بنا إلى التعزيز وليس المزيد من التآكل.
قال وزير العمل في الظل والمعاشات التقاعدية جوناثان رينولدز: إن عدم كفاءة الحكومة تركت بريطانيا في أسوأ أزمة اقتصادية في أي اقتصاد رئيسي ، ومع ذلك يريدون من العائلات أن تدفع ثمن فشلها.
وزير عمل الظل والمعاشات التقاعدية جوناثان رينولدز (الصورة: Manchester Evening News)
تكافح الأسر العاملة والمعوقة حقًا وفقر الأطفال آخذ في الارتفاع ، لكن استجابة المحافظين كانت تتمثل في خفض الدعم في خضم الأزمة.
: يجب على ريشي سوناك تقديم اليقين للعائلات الآن وتأمين اقتصادنا عن طريق إلغاء اقتطاعه من برنامج Universal Credit ، والذي سيستغرق 20 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع من ملايين العائلات.
أخبرت صحيفة The NEWSAM يوم الإثنين كيف أن تجريد العائلات من الزيادة البالغة 20 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع سيغرق 420 ألف طفل في الفقر ، وفقًا لمذكرة إحاطة أعدتها النائبة عن حزب العمال إيما لويل باك ومؤسسة Feeding Britain الخيرية.
أثارت النائبة إيما لويل باك المحنة المحتملة للأطفال (الصورة: مجلة نيوكاسل)
من المتوقع أن تستخدم المستشارة الميزانية لتقول ما إذا كان سيتم تمديد ارتفاع تكاليف الاتصالات الموحدة.
قالت السكرتيرة الصحفية لرئيس الوزراء ، أليجرا ستراتون ، الشهر الماضي: 'نعلم أن الوقت سينفد في نهاية شهر مارس ، ونعلم أن الأسر تريد معرفة ما سيأتي بعد ذلك ، وسيتقدم بمزيد من المعلومات قريبًا.'
قال متحدث باسم الحكومة: نحن ملتزمون بدعم الأسر ذات الأجور الأقل والأكثر احتياجًا خلال الوباء ، وهذا هو السبب في أننا ننفق مئات المليارات لحماية الوظائف ، وتعزيز دعم الرعاية الاجتماعية بالمليارات ، وقدمنا 170 مليون جنيه إسترليني Covid برنامج المنح الشتوية لمساعدة الأطفال والعائلات على البقاء دافئًا وتغذية جيدة خلال الأشهر الباردة.
